2 options
Pergamino Vindel : Cantigas de amigo / Martín Codax.
Van Pelt - Ormandy Music and Media Center ML96.4 .C63 2016
Available
Van Pelt - Ormandy Music and Media Center CD 33185
Available
- Format:
- Musical score
- Author/Creator:
- Codax, Martín, active approximately 1230, composer, author.
- Standardized Title:
- Cantigas de amigo
- Language:
- English
- Galician
- Portuguese
- Spanish
- Subjects (All):
- Codax, Martín, active approximately 1230. Cantigas de amigo.
- Codax, Martín.
- Codax, Martín, active approximately 1230--Manuscripts--Facsimiles.
- Morgan Library & Museum--Manuscript--M.979.
- Morgan Library & Museum.
- Portuguese poetry--To 1500.
- Portuguese poetry.
- Love songs.
- Troubadour songs.
- Music--Manuscripts--Facsimiles.
- Music.
- Genre:
- Art music.
- Love songs.
- Facsimiles.
- Scores.
- Limitation statements (Printing)
- compact discs.
- facsimiles (reproductions)
- Physical Description:
- 1 score (1 portfolio (2 leaves)) : color facsimiles, music ; 35 cm + 1 commentary (317 pages : illustrations (some color), facsimiles, music ; 34 cm) + 1 audio disc (18 min.); 4 3/4 in.
- 4 3/4 in.
- Place of Publication:
- Barcelona : M. Moleiro Editor, [2016]
- Language Note:
- The manuscript of the Cantigas is written in Galician-Portuguese; also printed separately as text with Spanish, Galician, and English translations.
- Neumatic notation; Staff notation.
- System Details:
- digital
- optical
- 1.4 m/s
- audio file
- CD audio
- Contents:
- Score. Ondas do mar de Vigo
- Mandad' ei comigo
- Mia irmana fremosa
- Ai Deus, sa sab' ora meu amigo
- Quantas sabedes amar amigo
- Eno sagrado en Vigo
- Ai ondas que eu vin veer.
- Commentary. Historia y fortuna del Pergamino Vindel = Historia e fortuna do Pergamiño Vindel = History and fortunes of the Pergamino Vindel / Mariña Arbor Aldea
- Descripción codicológica = Descrición codicolóxica = Codicological description / Simone Marcenaro
- Descripción paleográfica = Estudo paleográfico = Paleographical description / Antonia Ciarelli
- La música del Pergamino Vindel = A música do Pergamiño Vindel = The music of the Pergamino Vindel / Antonio Calvia
- Las cantigas de Martin Codax = As cantigas de Martin Codax = The Cantigas of Martin Codax / edición y comentario = edited with commentary and prolegomena Rip Cohen
- Transcripción = Transcrición = A note on the transcription / Antonio Ciarelli.
- CD. Ondas do mar de Vigo (4:09)
- Mandad' ei comigo (3:05)
- Mia irmana fremosa (2:35)
- Ai Deus, sa sab' ora meu amigo (4:30)
- Quantas sabedes amar amigo (1:45)
- Ai ondas que eu vin veer (1:58).
- Participant:
- Speranza Cerullo, singer.
- Notes:
- Title from title page of commentary volume.
- Full-color facsimile of two single leaves of unaccompanied songs from Gallica. The manuscript was produced between 1275 and 1299, and is preserved at the Pierpont Morgan Library, New York, under the shelfmark M.979.
- Edition of 987 copies numbered in Arabic numerals; an additional 77 copies are numbered in Roman numerals and reserved for archival purposes.
- Facsimile, commentary, and CD of performance of the Cantigas de amigo (in slipcase) housed together in a box (37 x 25 x 5 cm).
- Editor: Manuel Moleiro ; editorial director: Mónica Miró ; translation to Spanish and Galician and commentary volume coordination: Mariña Arbor Aldea; translation to English: Rip Cohen.
- Commentary is in Spanish, Galician and English.
- Commentary Includes bibliographical references.
- ISBN:
- 9788416509164
- 8416509166
- 9788416509171
- 8416509174
- OCLC:
- 986743938
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.