2 options
[A compilation of cantorial recitatives and traditional Jewish liturgical music / compiled by Moses Lazar, of Spišská Nová Ves, Slovakia].
Digital facsimile for browsing (Colenda) Available online
View onlineKislak Center for Special Collections - Manuscripts GM-32
By Request
Request an item
Access options
- Format:
- Manuscript
- Musical score
- Language:
- Hebrew
- Subjects (All):
- Jews--Slovakia--Spišská Nová Ves--Music--Scores.
- Jews.
- Synagogue music--Scores.
- Synagogue music.
- Judaism--Liturgy--Texts--Scores.
- Judaism.
- Cantors (Judaism)--Slovakia--Spišská Stará Ves.
- Cantors (Judaism).
- Sacred vocal music--Scores.
- Sacred vocal music.
- Sacred songs--Scores.
- Sacred songs.
- Jewish chants--Scores.
- Jewish chants.
- Recitative--Scores.
- Recitative.
- Genre:
- Sacred music.
- Chants.
- Cantorial music.
- Synagogue music.
- Scores.
- Manuscripts.
- Penn Provenance:
- Presented to the Penn Libraries by Gratz College, 2023.
- Gratz College (Philadelphia, Pa.) (donor)
- Physical Description:
- 1 ms. score. (approximately 211 pages of noated notated music, 52 blank pages)
- Production:
- Spišská Nová Ves, Slovakia (German: Zipser Neuendorff) , [1880-1938?]
- Language Note:
- Liturgical texts and titles in romanized Hebrew and Hebrew script; musical instrucdions in Italian and German.
- Contents:
- Lecȟ doidi [Lekha dodi]
- Schǔmojrs [Shamor]
- Likrǎs [Liḳrat]
- Mikdǎsch [Miḳdash]
- Hisoreri [Hitnaʻari]
- Lo se̕̕voschi [Lo tevoshi]
- Wejohi [Ṿe-hayu]
- Jǔmim [Yamim]
- Boi-weshǔlon [Boʼi ve-shalom]
- Zádik kátǔmor [Tsadiḳ ka-tamar ]
- Ádonoj mǔloch [Adonai malakh]
- Barkhu
- Ahavat ʼolam
- Hashkivenu Written entirely on single staves.
- Ṿa-yekhulu
- Barukh
- U-maniaḥ
- Retseh
- ̣Kadosh
- Lekha dodi
- Mah gadlu - Adonai malakh
- Hashkivenu
- ̣Ve-shamru
- Magen-avot
- Retseh bi-menuḥatenu
- Mi she-beraḥ
- Yehi le-ratson
- Mi she-aʼṡah
- Yeḥudeshu
- Ṿe-ʼal ʼavdekha
- Naʼaritsekha
- Kevodo
- Mi-mẹkomo
- Le-dor ṿa-dor
- Barkhu bi-verakhah
- En kimochi [En kamokha]
- ha-Maʼavir banạv
- Tsadiḳ ka-tamar
- Ṿe-shamru
- Shokhen ʼad
- En ke-ʼerkekha - Kulam ahuvim
- Kulam ahuvim
- Wehǔ ojyamim [̣Ve-hayu yamim]
- Zore̕á-zedúkojs [Zoreʼa tsedạkot]
- Ki El poʼel - Ram ̣ve-nisʹa
- Tsur Yisʹraʼel
- Nẹkadesh
- Mi she-berakh
- ̣Ve-ʻal yede ʻavdekha
- En ku̇mojchu [En kamokha]
- Yehi ratson
- Kevodo
- Mi meḳomo
- Ṿe-ʻal yede ʻavdekha
- Retseh bi-menụhatenu
- Magen avot
- ʻAl ha-rishonim
- Lekhu neranenah
- Yaʻaloz rShadai
- Shimʻah ̣ve-tishmaʼ Tsiyon
- Ba-̣hatsatserot
- Mosheh ṿe-Aharon
- D. la-mabul yoshev
- Shamor
- Meḳadesh melekh
- Lo tevoshi
- Boʼi be-shalom
- Lekha dodi II
- Ribono shel ʼolam -A- Rạhamana idkar lan
- Ribono shel ʼolam
- D. malakh
- Uve-maḳhelot
- YIshtabaḥ
- Zoreʼa tsedaḳot
- Birkat Halel
- Ana ʼavda
- Musaf: ̣Kedushah
- Mi schebeirach [Mi she-beraḥ]
- ̣Ve-ʼal yede
- Birkat kohanim
- Yishtabạh
- Mi-meḳomekha
- Ahavat ʼolam - ̣Ve-shamru
- ʼAl ha-rishonim
- LechIi̊ dojdi [Leha dodi] / Heller
- En kǔmoichǔ [En kamokha]
- Wajhi binsojá [Ṿa-yehi bi-nesoʼa]
- / Sulzer
- Ádonoj-Ádonoj [Adonai-Adonai]
- Schemá-jisriíél [Shemaʼ Yisʹraʼel]
- Lechů -adonoj [Lekhu Adonai]
- Él dar bámújm [El dar ba-marom]
- Unsiáne-zokef [U-netaneh toḳef]
- Jismechú bemálchúschú [Yiśmekhu be-malkuhutekha]
- Áhawů rabů [Ahavah rabah]
- Náárizehů [Naʼaaritsekha]
- Kewoso [Kevodo]
- Můgén úwojjz [Magen avot / Sulzer]
- Lekha dodi
- Sim schůlojm [Śim shalom]
- Mi shebérách
- Ez chajim hů [Ets ḥayim hu]
- Eshkol le-Shabat p. Sheḳalim
- Rishon ematsta
- Or panekha
- Ozi be-zimrat yah
- Mah ashiv
- Beraḥ panim meha-kesef
- Berekh kdodi le-Fesaḥ
- Ádonoj-Ádonoj [Adonai-Adonaio]
- Schemá-jisrůél [Shemaʼ Yisʹraʼel]
- Lech̊u-ádonoj [Lekhu Adonai]
- Él dár bámúrom [El dar ba-marom]
- Jismechú bemaĺch̊shů [Yisʹmekhu be-malkhutekha]
- Áhavů ŕabů [Ahavah rabah]
- Náárizchů [Naʼaritsekha]
- Taʼer panim meha-kesef
- Berekh dodi le-Fesaḥ
- Naárizehi [Naʼaritsekha]
- Jiszbůrách zůréenú [Yitbarakh tsurenu]
- Múgén ů wojjz [Magen avot]
- Sim schilojm [Sʹim shalom]
- Mi shebérách [Mi she-berạh]
- Adojschem = můloch [Adoshem malakh]
- Ez chajim hů [Ets ḥayim hi]
- Rishon imatsta
- Ozi ṿe-zimrat yah
- Naʻaritsekha
- Mi-meḳomekha le-Shaḥarit
- ʻAl ha-rishonim le-Fesạh
- Melekh ʼelyon
- ʼAniyim zemirot tidʼar ̣ve-kol ha-maʼaminim
- Ki-keshimch̊u [Ki ke-shimkha]
- Be-motse menuḥah
- Hashkivenu Written entirely on single staves.
- Mah gadlu
- Adonai malakh
- En ke-ʼerkekha
- Ki El poʼel
- Ram ̣ve-nisʹa
- Mosheh ṿe-Aharon
- Beraḥ panim meha-kesef
- Notes:
- Ttile devised by cataloger.
- Written on single and double staves.
- "Hlavny Kantor, Moses Lazaʹr, Oberkantor, Sp̌Iska̕ Nova̕ Ves." (in black print on recto upper endpaper).
- List of Jewish names in pencil (on nummbered pages 1 and 2).l.
- Local Notes:
- Bound in black leather.
- OCLC:
- 1594354784
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.