ウラル・バトゥル : バシュコルト英雄叙事詩 / 坂井弘紀訳
ウラル バトゥル : バシュコルト エイユウ ジョジシ

Format:

Book

Contributor:

坂井, 弘紀, 1969-

サカイ, ヒロキ

sakai, hiroki

Series:

東洋文庫 ; 814

トウヨウ ブンコ ; 814

touyou bunko ; 814

Language:

Bashkir

Japanese

Subjects (All):

叙事詩.

口承文学.

Physical Description:

1オンラインリソース

Other Title:

Original title: Урал батыр

ウラルバトゥル : バシュコルト英雄叙事詩

ウラル バトゥル : バシュコルト エイユウ ジョジシ

uraru baturu : bashukoruto eiyuu jojishi

Place of Publication:

東京 : 平凡社, 2011

Contents:

ウラル・バトゥル

uraru baturu

ウラル・バトゥル(異本)

ウラル・バトゥル (イホン)

uraru baturu (ihon)

イゼルとヤユク

イゼル ト ヤユク

izeru to yayuku

アクブザト

akubuzato

Notes:

「バシュコルト(ロシア名バシキール)の英雄叙事詩「ウラル・バトゥル(勇士ウラル)」「ウラル・バトゥル(異本)」「イゼルとヤユク」「アクブザト」の翻訳

底本: Урал батыр. Башкорт халык эпосы. Өфө. Китап. 2005. 286 бит(「ウラル・バトゥル」)、Башкорт халык ижады 3. Эпос. Өфө. Китап. 1998. 448 бит(「ウラル・バトゥル(異本)」)・(「アクブザト」)、Башкорт халык ижады 8. Эпос. Өфө. Китап. 2006. 492 бит(「イゼルとヤユク)」)

参考: Урал батыр. Башкирский народный эпос. Главная редакция восточной литературы издательства <<Наука>>, Москва, 1977, 519 с.' Шакурова Ш.Р., Башкирский народный эпос Урал Батыр: Архивный первоисточник и его текстологический анализ, Издательство <<Гилем>>, Уфа, 2007' Башкорт халык кобайыриртәктәре. Өфө. Китап. 2010, 280 бит

ISBN:

4-256-60794-3