Unspoken tears : trauma through words / the National Film Board of Canada presents ; a film by Hélène Magny ; produced by Nathalie Cloutier ; researched, written and directed by Hélène Magny ; French Program, Documentary Studio, a National Film Board of Canada production.

Format:

Video

Contributor:

Magny, Hélène, film director, screenwriter.

Cloutier, Nathalie (Producer), film producer.

National Film Board of Canada. French Program. Documentary Studio, production company.

National Film Board of Canada, publisher, distributor.

Language:

English

French

Multiple languages

Subjects (All):

Refugee children--Education--Québec (Province).

Refugee children.

War neuroses.

Teachers--Training of--Québec (Province).

Teachers.

Teaching--Methodology.

Teaching.

Genre:

Documentary films.

Nonfiction films.

Physical Description:

1 online resource (1 video file (52 min.)) : sound, color

Place of Publication:

[Montréal, Québec] : National Film Board of Canada, [2022]

Language Note:

In French and other languages with English subtitles; closed captioning available.

System Details:

System requirements: An Internet browser with HTML5 support.

Mode of access: World Wide Web.

digital

Summary:

How can refugee children integrate into Quebec's school system, given the unspeakable violence they've experienced? Following a psychologist specializing in conflict-related trauma, Unspoken Tears pays tribute to the admirable resilience and survival strategies of these "small adults," whose spirit the bombs and camps have not completely crushed, at a time when it is vital to raise awareness in Western societies of migration-related issues and children's rights.

Credits:

Cinematography, Arnaud Bouquet ; editor, Michel Giroux ; music, Sami Basbous.

Notes:

Description based on online resource; title from title frames (Docuseek2, viewed September 19, 2023).

Publisher Number:

nf-utttw Docuseek2

Access Restriction:

Restricted for use by site license.