My Account Log in

1 option

To Read: To Love
读:爱 To read:to love

EBSCOhost Academic eBook Collection (North America) Available online

View online
Format:
Book
Conference/Event
Author/Creator:
Šalamun, Tomaž.
Contributor:
Hollo, Anselm.
Gao, Xing.
Beidao, 1949-
He, Jiexian.
Klein, Lucas.
Chen, Jia'en.
Fang, Zixun.
Conference Name:
International poetry nights in Hong Kong (2011)
Series:
"Ci yu shi jie" he zhuang cong shu = The words & the world box-set collection ; 10
Standardized Title:
Poems. Chinese, English & Slovenian. Selections
Language:
Chinese
English
Slovenian
Subjects (All):
Slovenian poetry.
Slovenian poetry--20th century--Translations into English.
Slovenian poetry--20th century--Translations into Chinese.
Slovenian poetry--20th century.
Šalamun, Tomaž.
Šalamun, Tomaž--Translations into English.
Šalamun, Tomaž--Translations into Chinese.
Genre:
Translations.
Physical Description:
1 online resource (72 pages)
Manufacture:
Baltimore, Md. : Project MUSE, 2021
Place of Publication:
Xianggang : Xianggang Zhong wen da xue chu ban she, 2011.
Language Note:
Original text in Slovenian with translations in Chinese & English.
Summary:
Following the convening of Hong Kong International Poetry Nights 2011, Words and the World is a collection of selected works by some of the most internationally acclaimed poets today. The poem of "To Read: To Love" by Toma??alamun (Slovenia) is finest contemporary poetry in trilingual or bilingual presentation.
Contents:
Andraž
Rdeče rože = Red flowers
Ljudska = Folk song
Jelen = The deer
Brati: ljubiti = To read: to love
Riba = The fish
Lak = Lacquer
Golem = To a golem
Krog in dokaz kroga = The circle and the circle's argument.
Notes:
Description based on print version record.
Translated into Chinese by Gao Xing; translated into English by Anselm Hollo, Tomaž Šalamun, Charles Simic, Michael Biggins, Tom Lozar, Christopher Merrill, Peter Richards, Ana Jelnikar.
Editors: Fang Zixun (Gilbert C.F. Fong), Chen Jia'en (Shelby K.Y. Chan), Ke Xiazhi (Lucas Klein), He Jiexian (Amy Ho Kit Yin), Beidao (Bei Dao).
Cover title.
ISBN:
9789882377592
9882377599
OCLC:
1042317670

The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.

Find

Home Release notes

My Account

Shelf Request an item Bookmarks Fines and fees Settings

Guides

Using the Find catalog Using Articles+ Using your account