Deux grandes dames: Bertha Wilson et Claire L’Heureux-Dubé à la Cour suprême du Canada Constance Backhouse ; traduction de Karine Lavoie.

Format:

Book

Author/Creator:

Backhouse, Constance, 1952- auteur.

Series:

Biographies et Mémoires Series

Biographies et mémoires

Standardized Title:

Two firsts. Français.

Language:

English

French

Subjects (All):

L'Heureux-Dubé, Claire.

Wilson, Bertha.

Genre:

Biographies.

Physical Description:

1 online resource (1 ressource en ligne.)

Edition:

1st ed.

Place of Publication:

Presses de l'Université d'Ottawa, Ottawa, Ontario : 2021.

Summary:

"Bertha Wilson et Claire L’Heureux-Dubé ont été les premières femmes juges à la Cour suprême du Canada. L’une représentait le Canada anglais, l’autre le Québec. De milieux et de tempéraments opposés, les deux femmes ont affronté des défis similaires. Leurs nominations judiciaires dans les années 1980 ont ravi les féministes et bousculé l’establishment juridique. Constance Backhouse plonge ici au coeur des obstacles sexistes que les deux femmes ont affrontés en éducation, en pratique du droit et dans les cours de justice. Elle explore les divers moyens que celles-ci ont utilisés pour les surmonter, de même que les décisions marquantes qu’elles ont prises pour défendre les droits des femmes et leur traitement mitigé de la question raciale. Explorer les vies et les carrières de ces deux pionnières, c’est s’aventurer dans un monde de sexisme légal appartenant à une époque passée. Quand L’Heureux-Dubé a voulu s’inscrire à la Faculté de droit de l’Université Laval (défiant ainsi son père), un fonctionnaire de l’université lui a répondu que le droit était une discipline « réservée aux hommes ». Quand Bertha Wilson est entrée à la Faculté de droit de Dalhousie University, le doyen lui a suggéré de « retourner à la maison et se mettre au crochet ». Rappeler leurs efforts que ces deux femmes ont déployés pour naviguer dans une tempête de sexisme révèle les fondements des inégalités de genre dans notre passé. La question est maintenant : quelle part de ce sexisme a été relégué aux poubelles de l’histoire et quelle part continue de nous hanter ?"-- Fourni par l'éditeur.

Contents:

Frontmatter

Table des matieres

Remerciements

Chronologie

Introduction

Chapitre 1 Enfance et scolarisation: Ecosse et Quebec

Chapitre 2 Bertha Wilson, la femme du pasteur

Chapitre 3 Choisir detudier le droit

Chapitre 4 Claire LHeureux a la Faculte de droit de lUniversite Laval

Chapitre 5 Bertha Wilson a la Faculte de droit de lUniversite Dalhousie

Chapitre 6 Claire LHeureux-Dube: sa pratique a Quebec et son mariage

Chapitre 7 Bertha Wilson: sa pratique a Toronto

Chapitre 8 Pratiquer le droit en tant que femme

Chapitre 9 Premieres nominations a la magistrature: Aucune femme ne peut faire mon travail!

Chapitre 10 Claire LHeureux-Dube a la Cour superieure du Quebec

Chapitre 11 Claire LHeureux-Dube: tragedie familiale et Cour dappel du Quebec

Chapitre 12 Bertha Wilson a la Cour dappel de lOntario

Chapitre 13 Nominations a la Cour supreme du Canada, en 1982 et 1987

Chapitre 14 Des vies de famille bien differentes

Chapitre 15 Un accueil glacial a la Cour supreme du Canada

Chapitre 16 Les decisions de Bertha Wilson a la Cour supreme

Conclusion

Notes

Index

Biographies et memoires

Notes:

Comprend un index.

Traduction de : Two firsts: Bertha Wilson and Claire L'Heureux-Dube at the Supreme Court of Canada.

Description based on print version record.

ISBN:

9782760335677

2760335674

OCLC:

1268114274