1 option
Miklós Radnóti : the complete poetry in Hungarian and English / Miklós Radnóti ; translated by Gabor Barabas ; foreword by Győző Ferencz.
- Format:
- Book
- Author/Creator:
- Radnóti, Miklós, 1909-1944, author.
- Ferencz, Győző, author of introduction, etc.
- Language:
- English
- Subjects (All):
- Radnóti, Miklós, 1909-1944--Criticism and interpretation.
- Radnóti, Miklós.
- Physical Description:
- 1 online resource (273 p.)
- Place of Publication:
- Jefferson, North Carolina : McFarland & Company, Inc., Publishers, 2014.
- Language Note:
- English
- Summary:
- This book contains the complete poems in Hungarian and in English translation of Hungary's great modern poet, Miklos Radnoti, murdered at the age of 35 during the Holocaust. His earliest poems, the six books published during his lifetime, and the poems published posthumously after World War II are included. There is a foreword by Gyozo Ferencz, one of Hungary's foremost experts on Radnoti's poems, and accompanying essays by the author on dominant themes and recurring images, as well as the relevance of Radnoti's work to Holocaust literature.
- Contents:
- Cover; Table of Contents; Translator's Acknowledgments; Foreword by Gyozo Ferencz; Introduction; Pogány köszöntő/Pagan Salute (1930); Újmódi pásztorok éneke/Song of Modern Shepherds (1931); Lábadozó szél/Convalescent Wind (1933); Újhold/New Moon (1935); Járkálj csak, halálraítélt!/March On, Condemned! (1936); Meredek út/Steep Road (1938); Naptár/Calendar (1942); Tajtékos ég/Frothy Sky (1946); Zsengék/Miscellaneous Poems(1925-1929); Kötetbe nem sorolt és hátrahagyott versek/Miscellaneous Poems (1930-1944); Tréfás versek/Incidental Poems (1938-1943)
- Appendix A: On Translating the Poems of Radnóti Appendix B: A Chronology of Radnóti's Life and Times; Appendix C: A Brief History of Anti-Semitism in Hungary; Source Notes; Bibliography; English Titles Index; Hungarian Titles Index; Hungarian First Lines Index; General Index
- Notes:
- Description based upon print version of record.
- Includes bibliographical references and indexes.
- Description based on print version record.
- ISBN:
- 1-4766-1431-8
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.