Productivite morphologique et emprunt : etude des derives deverbaux savants en francais moderne / by Wiecher Zwanenburg.

Format:

Book

Author/Creator:

Zwanenburg, Wiecher.

Series:

Linguisticae investigationes. Supplementa ; v. 10.

Lingvistic investigationes. Supplementa, 0165-7569 ; v. 10

Language:

French

Subjects (All):

French language--Word formation.

French language.

Physical Description:

1 online resource (209 p.)

Place of Publication:

Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub. Co., 1983.

Language Note:

French

Summary:

Le choix de décrire la dérivation déverbale savante du français moderne découle de la considération de quelques problèmes posés par le système dérivationnel du français aussi bien que par la théorie de la morphologie. Dans le chapitre introducteur, l’auteur s'étendre sur les problèmes particuliers posés par la dérivation savante dans l'ensemble du système dérivationnel du français moderne. Le chapitre esquisse ensuite le cadre théorique dans lequel se situera cet examen. Le chapitre 3 sera consacré à une étude plus détaillée des caractéristiques qui distinguent le système dérivationnel savant du français moderne du système non savant. Les différents procédés savants productifs et improductifs sont examinés dans les chapitres 4-7.

Contents:

PRODUCTIVITÉ MORPHOLOGIQUE ET EMPRUNT; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of contents; PRÉFACE; 1. INTRODUCTION; 1.1. Justificationdu choix du sujet; 1.2.Dérivationfrançaise et productivité; 1.3.Dérivationnon savante et savante; 1.4.Sélectiondes matériaux; 1.5.Analysedes matériaux; 2. CADRE THÉORIQUE; 2.1.La forme des règles de formation des mots; 2.1.1. Caractèreunidirectionnel des règles; 2.1.2.Formeet sens dans les règles; 2.1.3. Règles de troncation; 2.2.La productivité; 3.DÉRIVATION NON SAVANTE ET SAVANTE; 3.1. Rapports entre les deux sortes de dérivation

3.2.Lestraits phoniques des deux sortes de dérivation3.3.Dérivationdéverbale non savante et savante; 3.3.1. Préfixes; 3.3.2.Particularitésphoniques; 3.3.2.1.Absencede [u] et [?] prétonique; 3.3.2.2.Consonnesfinales des bases; 4. UN PROCÉDÉ PRODUCTIF: LES NOMS D'ACTION EN -ION; 4.1. Les noms d'action en -ion dans la littérature; 4.2. La variation des bases verbales devant le suffixe -ion; 4.2.1.Les nomsen - ation; 4.2.1.1.Lesnoms en -ation dérivés d'un verbe savant; 4.2.1.2.Lesnoms en -ation dérivés d'un verbe non savant; 4.2.1.3.Les noms en -ation ne correspondant pas à un verbe

4.2.2.Lesnoms en -ition4.2.3.Lesnoms en -ution; 4.2.4.Lesnoms en -étion; 4.2.5.Lesnoms en -otion et -aution; 4.2.6.Lesnoms en -ption; 4.2.7.Lesnoms en -ction, -xion, -ccion et -xtion.; 4.2.8.Lesnoms en -stion; 4.2.9.Lesnoms en -ssion; 4.2.10.Lesnoms en -ntion et -nsion; 4.2.11.Lesnoms en -lsion; 4.2.12.Lesnoms en -rtion et -rsion; 4.2.13.Lesnoms en -Vsion [zj]; 4.2.14.Lesnoms en -cion, -gion, -lion, -nion; 4.2.15.Résuméde la variation des bases verbales devant le suffixe -ion; 4.3.Le sens des noms d'action en -ion; 4.4.La productivité de la nominalisation avec -ion

5. UN PROCÉDÉ PRODUCTIF: LES NOMS D'AGENT EN -EUR5.1. Inventaire; 5.2.La forme des noms d'agent en -eur; 5.2.1.Lesnoms d'agent en -ateur; 5.2.2.Lesautres noms d'agent en -eur; 5.3.Le sens des noms d'agent en -eur; 5.4.La productivité de la formation des noms d'agent en -eur; 5.4.1.Verbeset noms d'agent en -eur; 5.4.2.Nomsd'action en -ion et noms d'agent en -eur; 6.DEUX PROCÉDÉS PRODUCTIFS: LES ADJECTIFS EN -IF ET -OIRE; 6.1.Lesadjectifs en -if; 6.1.1. Inventaire; 6.1.2. La forme des adjectifs en -if; 6.1.2.1.Lesadjectifs en -atif; 6.1.2.2.Lesautres adjectifs en -if

6.1.3.Le sens des adjectifs en -if6.1.4.La productivité de la formation des adjectifs en -if; 6.1.4.1.Verbeset adjectifs en -if; 6.1.4.2.Nomsd' action en -ion et adjectifs en -if; 6.2.Lesadjectifs en -oire; 6.2.1. Inventaire; 6.2.2. La forme des adjectifs en -oire; 6.2.2.1.Lesadjectifs en -atoire; 6.2.2.2.Lesautres adjectifs en -oire; 6.2.3.Le sens des adjectifs en -oire; 6.2.4.La productivité de la formation des adjectifs en -oire; 6.2.4.1.Verbeset adjectifs en -oire; 6.2.4.2.Nomsd'action en -ion et adjectifs en -oire; 7 . LES PROCÉDÉS IMPRODUCTIFS: NOMS ET ADJECTIFS AVEC DIFFÉRENTS SUFFIXES

7.1.Introduction

Notes:

Description based upon print version of record.

Includes bibliographical references.

ISBN:

1-283-32877-1

9786613328779

90-272-8043-6

OCLC:

774385343