Johann Christof Wagenseils Belehrung der Jüdisch-Teutschen Red- und Schreibart : durch welche, alle so des wahren Teutschen Lesens fundig, für sich selbsten, innerhalb wenig Stunden, zu sothaner Wissenschafft gelangen können ; in einem weitlauftigen furtrag wird klärich erwiesen dass solche erfahrenheit Denen hohen und Obrigkeiten, wie auch dereb Rathgeben, und andern Rechtsgelehrten denen Theologis, Medecis, handels=leuten, und insgemein Jedermann, nutzlich, auch fast nothwendig sey ; unter andern Jüdischen Büchern wird dagestellet = Masekhet Negʻaim = oder Das Talmudische Buch von dem Aussatz ; [...] zur zugabe, wird ein Gedencken beygesüget wodurch die viel und land höchst-strittig gewesene Frage : Ob die Heil. Schrifft einem Mann erlaube zwey Schwestern nacheinander zu heyrathen ; dermaleins zu beschieden und die Bejahung allerdings fest zu setzen wird.
... מסכת נגעים ...

Format:

Book

Author/Creator:

Wagenseil, Johann Christoph, 1633-1705, author, translator.

Contributor:

Rhode, Paul Friedrich, bookseller, printer.

Schurtz, Cornelius Nicolaus, engraver.

Eimmart, Georg Christoph, 1638-1705, engraver.

Moldovan Family Judaica Collection (University of Pennsylvania)

העלין, אלחנן.

Language:

German

Hebrew

Subjects (All):

Jews--Germany--17th century--Customs and practices.

Jews.

Jews--Social life and customs--17th century.

Jews--Folklore.

Jews--Germany--Frankfurt am Main--17th century.

Fettmilch, Vincent, -1616--Portraits.

Fettmilch, Vincent.

Marriage with deceased wife's sister.

Arch of Titus (Rome, Italy)--17th century--Art.

Arch of Titus (Rome, Italy).

Moldovan, Susan A. (donor).

Local Subjects:

Moldovan, Susan A. (donor).

Genre:

engravings (prints)

Penn Provenance:

Moldovan, Joseph T. (donor)

Physical Description:

[82], 334, [60] pages, [5] leaves of plates ; illustrations, portraits, plates ; 20 cm (4to)

Edition:

[second edition]

Manufacture:

Königsberg : gedruckt in dem MDCXCIX heyl-jahr in Verlegung Paul Friedrich Rhode, Buchhandlers deselbst, [1699]

Language Note:

Text in German, with portions in Judeo-German (Jüddischdeutsch); Mishnah text in Hebrew and German.

Contents:

Fürtrag

Masekhet Negʻaim = oder Das Talmudische Buch von dem Aussatz

Bericht, wie das Jüdisch-Teutsche zu lesen

Jüdischer Geschicht-Roman, von dem grossen König Arturo in Engelland, und dem kapssern helden Wieduwilt

Hilkhot Derekh erets

Bedenken ob die H. Schrifft einem Mann erlaube zwey schwestern nacheinander zu heyrathen?

Notes:

Edition from Steinschneider.

Ornament headpieces and tailpieces.

Historiated initials ; inhabited initials.

Illustrations: 1: [Exterior view of the Arch of Titus] ; 2 & 3: [Engraved scenes from the Arch of Titus] ; 4: [Portrait of Vicenz Fettmilch] ; 5: [Halitzah shoes].

Engravings signed: "G.C. Emmart sculp." -- illustration 1; "Corneli Nicola Schurtz sulp. Norimbergæ" -- illustration 1 & 3.

Letter table (with pronunciation) -- p. 82-84.

Passover section: Messianic commentary on Had Gadya -- p. 98-104 ; Allmächtiger Gott, et. al. -- p. 105-110.

Megillat Vints ("Megillas Vinz") -- p. 118-148 (translated from the Judeo-German, with the original).

Signatures: A-H⁴ I² [J]² K-U⁴ X-Z⁴ Aa-Ii⁴ Kk-Uu⁴ Xx-Zz⁴ Aaa-Ccc⁴ דדד-ווו⁴ [2]a-[2]f⁴ pi² (Cc²-Ff¹ signed above paragraph of footnotes).

Local Notes:

CJS copy GIFT FROM THE MOLDOVAN FAMILY COLLECTION By Joseph T. Moldovan C'76 and Susan A. Moldovan C'76. Donated in Honor and Memory of Jean and Dr. Alfred Moldovan.

CJS copy bound in thin paper boards; spine exposed.

Cited in:

Bayerische Staatsbibliothek VD17 12:128428W

Friedenwald, Jewish Luminaries in Medical History, p. 150

Vinograd, Koenigsberg 2

Roest, 4954

Zedner, p. 774

Steinschneider, 7356:6

Contains:

Helen, Elhanan, active 1616. Megilaś Ṿints. Judeo-German & German.

Mishnah. Negaʻim. Hebrew & German.

Mishnah. Yevamot. Selections. Hebrew & German.

Arthur, King (Romances, etc.). German.

Haggadah. Selections.

העלין, אלחנן. מגילת וינץ.

OCLC:

1255521690