ha-Parpar ṿeha-garzen = The butterfly and the axe / ʻOmer Barṭov.
הפרפר והגרזן = The butterfly and the axe עמר ברטוב.

Format:

Book

Author/Creator:

Bartov, Omer, author.

Standardized Title:

Butterfly and the axe. Hebrew

Language:

English

Hebrew

Subjects (All):

Holocaust victims--Ukraine--Fiction.

Holocaust victims.

Holocaust, Jewish (1939-1945)--Ukraine--Fiction.

Holocaust, Jewish (1939-1945).

Murder victims--Ukraine--20th century--Fiction.

Murder victims.

Generational trauma--Fiction.

Generational trauma.

Genre:

Historical fiction.

Detective and mystery fiction.

Physical Description:

195 pages : illustrations ; 21 cm

Other Title:

Title on title page verso: Butterfly and the axe

Place of Publication:

[Israel] : ʻIvrit, [2023].

[ישראל] : עברית, [2023].

Language Note:

First published in English by Amsterdam publishers.

Summary:

In the spring of 1944 a Jewish family was murdered in a Ukrainian village. Who killed them? Three generations later an Israeli woman, and a British gentleman of Ukrainian origin investigate the crime.

"באביב 1944 נרצחה משפחה יהודית בכפר אוקראיני נידח. מי הם היו? מי רצחו אותם? שלושה דורות לאחר מכן, אישה ישראלית וגבר בריטי ממוצא אוקראיני מנסים לחקור את מעורבות משפחותיהם במעשה הפשע הזה. במהלך החיפושים הם מגלים עד כמה אותו רצח לא מתועד חלחל מדור לדור ועיוות את חייהם. מדוע עד היום נמנעים המקומיים מן האחוזה הפולנית הנטושה בשולי הכפר, שאלפי פרפרים מרחפים סביבה עם בוא האביב? מסופר בידי היסטוריון עלום שם, ומבוסס על שברי זכרונות, עדויות, יומנים, מכתבים ווידויים, הפרפר והגרזן ממלא חלל בתיעוד ההיסטורי של השואה בכך שהוא מעלה מאוב השכחה את אלה שנרצחו ונמחקו מן הזיכרון, ומשליך אור על השפעותיה חוצות הדורות של טראומה"--Back cover.

OCLC:

1391989181

Publisher Number:

063900000754 danacode