1 option
The Bodley glossaries : the glossaries in Oxford, Bodleian Library, MS Bodley 730 / edited with an introduction and notes by Claudio Cataldi.
- Format:
- Book
- Series:
- Publications of the Dictionary of Old English ; 11.
- Publications of the Dictionary of Old English ; 11
- Language:
- English
- Latin
- Romance (Other)
- Subjects (All):
- English language--Old English, ca. 450-1100--Glossaries, vocabularies, etc.
- English language.
- Latin language, Medieval and modern--Glossaries, vocabularies, etc.
- Latin language, Medieval and modern.
- Latin language--Glossaries, vocabularies, etc--Early works to 1800.
- Latin language.
- Latin language--Etymology--Early works to 1800.
- Bodleian Library--Manuscript--Bodley 730.
- Bodleian Library.
- Manuscript (Bodleian Library).
- English language--Old English.
- Latin language--Etymology.
- Genre:
- Early works.
- Glossaries, vocabularies, etc.
- Physical Description:
- xii, 139 pages ; 24 cm.
- Place of Publication:
- Toronto : Pontifical Institute of Mediaeval Studies, [2023]
- Language Note:
- Glossaries in Latin, Anglo-Norman, and English; introduction and notes in English.
- Summary:
- "This volume presents the first full edition and study of the four glossaries preserved in Oxford, Bodleian Library, MS Bodley 730. The glossaries offer evidence of the continuity of the Old English glossarial tradition well into the Middle English period; with Latin (and sometimes Greek) entries followed by Latin, Anglo-Norman, and English glosses, they bear witness to the multilingual environment of late-twelfth and early thirteenth-century England. An introduction sets the glossaries in the history of medieval English lexicography, and textual apparatus and notes provide interpretations, parallels, and commentary on each entry."-- Provided by publisher.
- Contents:
- Glossary 1. The Latin-Anglo-Norman Glossary
- Glossary 2. The First Latin-English Class Glossary
- Glossary 3. The Latin Glossary with Glosses in the Vernacular
- Glossary 4. The Second Latin-English Class Glossary.
- Notes:
- Includes bibliographical references and indexes.
- Local Notes:
- Acquired for the Penn Libraries with assistance from the Albert C. Baugh Book Fund.
- Other Format:
- Online version: Cataldi, Claudio. Bodley glossaries.
- ISBN:
- 9780888449115
- 0888449119
- OCLC:
- 1362512832
- Publisher Number:
- 99994150035
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.