My Account Log in

1 option

Cannibal translation : literary reciprocity in contemporary Latin America / Isabel C Gómez.

JSTOR Books Available online

View online
Format:
Book
Author/Creator:
Gómez, Isabel C., author.
Contributor:
JSTOR (Online Service)
Series:
FlashPoints (Evanston, Ill.)
Flashpoints
Language:
English
Subjects (All):
Latin American literature--Translations--History and criticism.
Latin American literature.
Translating and interpreting--Philosophy.
Translating and interpreting.
Physical Description:
1 online resource (328 pages) : illustrations (black and white.
Place of Publication:
Evanston, Illinois : Northwestern University Press, 2023.
Contents:
Preface. Thirteen Theses on Cannibal Translation
Introduction. Routes, Reading Practices, and Recipes for Cannibal Translation
Unrequited Gifts and Perilous Translations
Belated Encounters between Latin American Translators
Intersectional Translation, Gendered Authority, and Biographical Positionality
Translingual Editing for a Latin American Canon at Biblioteca Ayacucho
Approximation, Untranslation, and World Literature as Heteronym
Conclusion. Cannibal Translation Futures.
Notes:
Includes bibliographical references and index.
Electronic reproduction. New York Available via World Wide Web.
Description based on print version record.
ISBN:
9780810145979 (electronic bk.)
0810145979 (electronic bk.)
Publisher Number:
40031773445
Access Restriction:
Restricted for use by site license.

The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.

My Account

Shelf Request an item Bookmarks Fines and fees Settings

Guides

Using the Library Catalog Using Articles+ Library Account