Massimo il Greco e gli ordini religiosi dell'Occidente : esperienza ed evidenza documentaria nella testimonianza alla Moscovia cinquecentesca / Francesca Romoli.

Format:

Book

Author/Creator:

Romoli, Francesca, author.

Series:

Europe in Between. Histories, Cultures and Languages from Central Europe to the Eurasian Steppes Series

Europe in between. Histories, cultures and languages from Central Europe to the Eurasian Steppes ; 3

Language:

Italian

Subjects (All):

Maximus, the Greek, Saint, 1480-1556.

Maximus.

Monasticism and religious orders--History--Middle Ages, 600-1500.

Monasticism and religious orders.

Physical Description:

1 online resource (246 pages).

Edition:

1st ed.

Other Title:

Massimo il Greco e gli ordini religiosi dell’Occidente

Massimo il Greco e gli ordini religiosi dell’Occidente

Place of Publication:

Firenze, Italy : Firenze University Press, [2021]

Language Note:

Text in Italian with abstracts in English and Russian; includes an appendix with two texts by Maximus the Greek translated in Italian from Russian.

Summary:

Massimo il Greco (1470ca-1556), al secolo Michele Trivolis, è personalità complessa. Copista e novizio domenicano, monaco ortodosso e umanista, la sua figura si colloca al crocevia di mondi, culture e fedi diverse, in un percorso di vita che si snoda dalla patria sotto assedio nell'Italia umanistica, sul monte Athos e nella Moscovia di Vasilij III e Ivan IV. È un percorso che lo porta eccezionalmente in contatto sia con l'Umanesimo latino e volgare e il cristianesimo latino, sia con la tradizione bizantina, greca e slava, l'ortodossia e l'islam, in una polifonia culturale, linguistica e religiosa che è insieme la sua cifra e la chiave di accesso alla sua eredità letteraria. Il volume ha per oggetto la testimonianza sugli ordini religiosi dell'Occidente fermata nella Narrazione terribile e memorabile, e sulla perfetta forma di vita monastica e nell'Epistola sui francescani e i domenicani. Qui per la prima volta restituiti al dialogo con le evidenze documentarie, i testi mostrano la loro veridicità e rivelano.

Maximus the Greek (c.1470-1556), born Michael Trivolis, is a complex figure. As a copyist and Dominican novice, Orthodox monk and humanist, he stands at the crossroads of different worlds, cultures and creeds. His life path unwound between his besieged homeland, humanist Italy - in the Republics of Florence and Venice and in the Papal States - Mount Athos and the Moscow of Vasili III and Ivan IV. This path brought him exceptionally into contact with both Latin and vernacular humanism and Latin Christianity, with the Greek and Slavic Byzantine tradition, with Orthodoxy and Islam, in a cultural, linguistic and religious polyphony that is at once his hallmark and the key to his literary legacy. The subject of this book is Maximus the Greek's testimony regarding the Western religious orders contained in the Terrible and Memorable Narration, and the Perfect Form of Monastic Life and the Letter on the Franciscans and the Dominicans. The comparison with documentary evidence, made here for the first time, demonstrates the reliability of these works, casting light on the author's life and the sources, places and people involved in it.

Contents:

Premessa

Capitolo

Esule, uomo di lettere e monaco ortodosso, recluso

Capitolo II

La testimonianza di Massimo il Greco sugli ordini religiosi dell'Occidente

2.1. Composizione, datazione, tradizione

2.2. Per amore della verità

2.3. L'intenzione dell'autore

2.4. tra convergenza e divergenza

Capitolo III

Gli ordini religiosi dell'Occidente per Massimo il Greco

3.1. Il Regno di Francia e la fondazione dell'ordine certosino

3.2. La vita nella Grande Chartreuse

3.3. L'ordine dei frati predicatori

3.4. Girolamo Savonarola a San Marco

Capitolo IV

Alle fonti

4.1. Il corpus di verifica4.2. Le origini certosine

4.3. La Grande Chartreuse, ovvero la Certosa di Firenze

4.4. La forma di vita certosina

4.5. La forma di vita domenicana

4.6. Girolamo Savonarola agli occhi dei contemporanei

Capitolo V

Verso una conclusione

5.1. Stralci di carte: sulle tracce di una biblioteca

5.2. Frammenti di vita: sulle orme di un itinerario

Nota finale

Appendice

Narrazione terribile e memorabile, e sulla perfetta forma di vita monastica

Epistola sui francescani e i domenicani

Bibliografia

Abstract.

Notes:

Includes bibliographical references.

Creative Commons Attribution 4.0 International CC BY 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode

Description based on publisher supplied metadata and other sources.

OCLC:

1482263870