1 option
La série Normal People : arrière-plans littéraires et mise en scène / Vincenzo Borlizzi.
Van Pelt Library PR6118.O59 Z54 2023
Available
- Format:
- Book
- Author/Creator:
- Borlizzi, Vincenzo, author.
- Series:
- Bibliothèque de littérature générale et comparée (Paris, France) ; 1262-2850 175.
- Bibliothèque de littérature générale et comparée, 1262-2850 ; 175
- Language:
- French
- Subjects (All):
- Rooney, Sally--Television adaptations.
- Rooney, Sally.
- Normal People (Television program).
- Rooney, Sally--Criticism and interpretation.
- Genre:
- Television adaptations
- Physical Description:
- 365 pages ; 24 cm.
- Place of Publication:
- Paris : Honoré Champion éditeur, 2023.
- Summary:
- "Cet ouvrage analyse et interroge la mise en scène et l'adaptation du roman de Sally Rooney Normal People dans la série, qui porte le même titre, en douze épisodes produits par Elements Pictures et Hulu Originals, et diffusés au printemps 2020 sur BBC Three. Il est pertinent de préciser les modalités de réalisation et d'adaptation d'un récit littéraire dans le format de la série audiovisuelle. Celle-ci a sa temporalité et une envergure propres, et une forte inscription dans l'imaginaire social, qui appellent des modalités d'adaptation spécifiques. Le thème central du roman de Sally Rooney, la première expérience amoureuse, commande une réflexion nourrie du croisement avec certains Fragments d'un discours amoureux de Barthes"--Page 4 of cover.
- Contents:
- Épisode I Regards, soupirs et reconnaissance
- La première réminiscence et le détachement
- Premiers pas
- Épisode II Les temps heureux
- L'amour, l'après-midi
- Épisode III L'étreinte des mains dans la nuit et la première déchéance
- Épisode IV Le premier deuil et la nostalgie des retrouvailles
- Épisode V L'attente d'un téléphone et le deuxième ravissement
- Le pas de Connell et la distance à franchir
- Le deuxième rapprochement de Marianne : la jalousie, la révélation des sentiments
- Le troisième rapprochement de Marianne, la réciprocité de Connell et la mémoire du premier amour
- Épisode VI Lexique de la rupture et du malentendu
- Lexique barthien
- "Couple ?"
- Do you know I really love you, don't you?
- La puissance du langage et l'incapacité de dire
- La rupture : du lien absolu à la séparation absolue
- Entre sixième et septième épisode : le legs de Rooney
- Épisode VII Images, débris glacés, retentissements : la levée du malentendu
- Épisode VIII L'impossible union : la proximité des lignes parallèles
- Épisode IX L'exil de Marianne : les voix, la division du corps aimé et la révolte
- Épisode X La crise de Connell : le retour des étreintes et l'expansion de l'aubade
- La chute de Connell : l'étreinte de Marianne
- La chute de Connell, encore : sa contraction et le lien du regard rétabli
- Épisode XI L'entretien de la déclaration amoureuse retrouvée et le nouveau contact dans la nuit : entre le tunnel de Barthes et la caverne de Platon
- Éclairages
- Épisode XII L'être de la déclaration et la réminiscence finale en forme de séparation : éloge des larmes
- Retour à Carricklea
- La proximité conquise : le miroir englobant les deux amoureux
- La proximité et les contacts des mains
- Les mains lors du réveillon, le réseau mémoriel du premier baiser, la déclaration
- La solitude de Marianne : introduction au sacrifice
- Le miroir invisible : la réminiscence finale. La dernière fois des mains soudées.
- Notes:
- Includes bibliographical references (pages 357-358), filmography (page 359) and index.
- ISBN:
- 9782745358660
- 2745358669
- OCLC:
- 1382268342
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.