Territorios alternos : diálogos.

Format:

Book

Contributor:

Bengoa, Mónica, 1969- editor, contributor.

Universidad Católica de Chile, sponsoring body.

Centro de Estudios Interculturales e Indígenas, sponsoring body.

Language:

Spanish

Subjects (All):

Arts, Chilean--Exhibitions.

Arts, Chilean.

Indigenous peoples--Chile.

Indigenous peoples.

Physical Description:

143 pages : color illustrations, facsimilies, portraits (some color) ; 21 x 21 cm.

Edition:

Primera Edición.

Place of Publication:

Santiago de Chile : Escuela de Arte, Facultad de Artes : CIIR Centro de Estudios Interculturales e Indigenas : Pehuén, 2018.

Language Note:

In Spanish.

Summary:

Alternate Territories is part of the Dialogues of Recognition project, a joint initiative of the Faculty of Arts of the Pontificia Universidad Católica de Chile and the Center for Intercultural and Indigenous Studies, which, from the intersection between disciplines, aims to generate knowledge through artistic practice and academic research on intercultural and indigenous issues. The recognition of the multicultural identity of Chile and the claim space that corresponds to the Original Peoples, are issues still postponed in the national public discourse. Aware of this situation, the School of Art of the Pontificia Universidad Católica de Chile and the Center for Intercultural and Indigenous Studies, CIIR, undertook a project in which Art and Social Sciences combined their efforts to create a place of creation and reflection on intercultural relations: an artistic exhibition that produces knowledge through the construction of visual works that provoke anthropological, sociological and historical reflections, whose theme is the failed recognition of Chile's multicultural identity. In the first stage of "Dialogues", the elaboration of each one of the works was in charge of a duo made up of artists and researchers. This implied the association of the participants in a process of investigation and creation within which the visual arts dialogue with scientific research. Three exhibitions were held: the Valdivia Museum of Contemporary Art, the Palacio de la Moneda Cultural Center, and the San Francisco Campus of the Catholic University of Temuco. During a year of traveling, more than 50,000 people visited the exhibition. Alternate Territories This is the second stage of the Recognition Dialogues project. This is configured in interdisciplinary research teams, where social scientists and artists investigated together with indigenous communities of Chile located in different territories. During 2016 and the first semester of 2017, these three actors worked both on the theme of intercultural dialogue, as well as on the material forms and visual languages in which art can address these problems. This perspective tried to break the classic research molds, generating new knowledge and approaches to the issue of intercultural recognition. Alternate Territories, thus emerges as an approach to understanding and dialogue between disciplines and cultures.

Contents:

Ejercicios de ceguera y de sordera (territorios, Loncoche, Villarrica) / Mónica Bengoa

Proyecto Ñamen serie álbum familiar de Luis Calfuquir (territorio Temuco) / Danilo Espinoza, Claudio Espinoza

Proyecto Diálogos del Reconocimiento (territorio Lo Prado) / José Mela Contreras, Maria Paz Bajas

Travesías de lo tejido (territorios Recoleta, Santiago Centro, Valle de Quilimari, Los Vilos) / Loreto Millalén, Margarita Alvarado, Ángela Rodriquez, Antonio Calibán Catrileo, Nicole Betancourt, Sebastián Trippner

Descolonización visual del patrimonio mapuche en el Sector Isla de Puerto Saavedra (territorio Puerto Saavedra) / Leonardo Portus, Joseph Gómez Villar, Lof Huapi-Budi

Debo cruzar primero, debo cruzar primero ... (territorio Quillahua) / Luis Prato, Francisco Gallardo

Entre el arte y la vida: encuentro con niños de una escuela rural de Apiao (Chiloé) (territorio Isla de Apiao) / Francisco Schwember, Giovanna Bacchiddu

Los Changos de Torres del Inca. Reflexiones en torno a una reivindicación cultural (territorio Caleta Torres del Inca) / Ivan Zambrano, Luis Campos

Caminos convergentes / Antil, Rodrigo Castro, Ignacio Helmke, Celeste Martinez, Silvana Zúñiga.

Notes:

"Edicón: Mónica Bengoa."--Page 143.

"Parte del proyecto Diálogos del Reconocimiento, iniciativa conjunta de la Facultad de Artes de la Pontificia Universidad Católica de Chile y el Centro de Estudios Interculturales e Indigenas."--Page 2.

Published on the occasion of exhibition in Santiago (Chile) at "Galeria de Arte, Centro de Extensión UC, 22 Agosto-30 Septiembre 2017."--Page 13.

"La muestra 'Territorios Alternos' fue exhibida en la Galeria de Arte del Centro de Extensión de la Pontificia Universidad Católica de Chile, desde el 22 de agosto hasta el 30 de septiembre del 2017. Además, en la ciudad de Temuco, en la Galeria de Arte UC y la Sala de Exposiciones Campus San Francisco, desde el 5 de diciembre del 2017 hasta el 3 de enero del 2018. La muestra 'Caminos Convergentes' fue exhibida en el Campus Villarrica de la Pontificia Universidad de Chile, entre el 24 de septiembre y el 12 de octubre del 2018."--Page 143.

"700 ejemplares."--Page 143.

Includes bibliographical references.

ISBN:

9789563981636

9563981634

OCLC:

1315481795