Ḳol tehilah la-shir ṿela-shevaḥ be-shir mizmor ... leha-ḥatan ... Aharon ... Yom Ṭov le-bet Sangṿaneṭi, asher naśa ... marat Ḳierah bat ... Ḥizḳiyah Manoaḥ Ḥayim Barafaʼel, ba-yom 7 Kisleṿ [5]550.
קול תהלה לשיר ולשבח ... להחתן ... כמה'ר אהרן ... ב'ר יום טוב לבית סנגויטי אשר נשא ... מרת קייארה בת ... כה'ר חזקיה מנוח חיים ברפאל ... ביום ז' כסלו תק"ן.

Format:

Book

Author/Creator:

Lampronti, Cesare, active 18th century, author.

Contributor:

Tofani, Giuseppe, printer.

Seʻadon, Eliʻezer Yosef Ḥayim, printer.

Miscellaneous Print Collection (University of Pennsylvania)

Language:

Hebrew

Italian

Subjects (All):

Hebrew poetry.

Epithalamia--Italy--Florence--18th century.

Epithalamia.

Sanguinetti, Aron.

Baraffael, Chiara.

Local Subjects:

Sanguinetti, Aron.

Baraffael, Chiara.

Physical Description:

20, 26 pages ; 23 cm (4to)

Manufacture:

Nidpas be-Livorno : Bi-defus ha-meshubaḥ shel ... Avraham Yitsḥaḳ Ḳaśṭilo ze.tsa.l., ṿeha-maśkil ... Eliʻezer Seʻadon ne.r.u. = Con Approvazione, [26 November 1789]

Firenze : Per Giuseppe Tofani E Compagno, Con Approvazione, MDCCLXXXIX [1789]

נדפס בליוורנו : בדפוס המשובח של... אברהם יצחק קאשטילו זצ"ל, והמשכיל ... אליעזר סעדון נר"ו, ביום ז' לחדש כסלו ... שנת רגלי חסידיו י'ש'מ'ר' לפ"ק

Other Title:

Per le Faustissime Nozze dell' illustre signore Aron Sanguinetti di Modena, con l' illustre signora Chiara Baraffael di Firenze

Language Note:

Text in Hebrew and Italian.

Notes:

Introduction in Italian signed by author Cesare Lampronti.

Text vocalized. Woodcut head-pieces and tail-pieces. Engraved printer's device (of Tofani) on the Italian title page.

The Hebrew portion was printed in Livorno, and the Italian portion was printed in Florence.

Signatures: 1-2⁴ a¹².

Local Notes:

Kislak Misc Print Collection box 16 no 54: purchased from Kedem Auctions, auction 45 lot 377; bound in marbled wrapper.

Cited in:

Vinograd, Y. Otsar ha-sefer ha-ʻIvri, Livorno 285

OCLC:

1564035268