Yiddish folk songs : 50 songs for voice and piano / collected by Sarah Pitkowsky Schack ; piano arrangement by Ethel Silberman Cohen.

Format:

Musical score

Author/Creator:

Schack, Sarah Pitkowsky.

Contributor:

Cohen, Ethel Silberman.

Language:

English

Yiddish

Subjects (All):

Folk songs, Yiddish.

Songs, Yiddish.

Physical Description:

1 score (104 pages) ; 31 cm

Place of Publication:

New York : Bloch, 1924.

Language Note:

Words in romanized Yiddish; also printed as text in Hebrew characters and in romanization; with English paraphrases (p.6-12).

Contents:

Schlof mein vögele

A maaseh

Schlof mein kind

Meirke mein kind

Yossel un zlatte

Wos-ze willstu?

Yome, yome

A mädel in die johren

Lomir sich überbeten

Geh ich mir spazieren

Hör nur du schön mädele

A liebe zu spielen

Fohrt der chossid'l

Meirke mein suhn

Die mezinke äusgegeben

Bin ich mir a schneider'l

Neht a Schneider

Mit a nodel, ohn a nodel

Yoshke, yoshke

Ich bin a bal-agoleh

Sol ich sein a rov

Geht a goy in schenck'l herein

Cheder lied

Dem milner's thrären

Hamavdil

Af bri

Burikes

Orem is nit gut

Jamele

Hör nor reb todros

Esther die gabbete

A chazan äuf shabbos

Mai komashma lon

Oi der rebbentu

Unser rebbentu

Wos lernt a klein jüngele?

A ganevoh

Der rebbe elimelech

Ich kumm jetzt vun mein zadik

As moshiach wet kummen

Der eisenbahn

Zum rebben well ich fohren

Der philosoph

Amol is gefohren äuf'n yam

Zie tut krawiec miescka?

Wos wet sein vun dem rebben?

L'chayim rebbe

Zu kennt ihr denn dos land?

Wenn vun alle teichen

Die alte kasho.

Local Notes:

The Balch Institute Library and Archives.

HSP and Balch Non-English

OCLC:

2383962