My Account Log in

1 option

It must be a misunderstanding / Coral Bracho ; translated by Forrest Gander.

Van Pelt Library PQ7298.12.R27 D4313 2022
Loading location information...

Available This item is available for access.

Log in to request item
Format:
Book
Author/Creator:
Bracho, Coral, author.
Contributor:
Gander, Forrest, 1956- translator.
Rosengarten Family Fund.
Series:
New Directions paperbook ; 1532.
New Directions paperbook ; NDP1532
Standardized Title:
Debe ser un malentendido. English
Language:
English
Spanish
Subjects (All):
Bracho, Coral--Translations into English.
Bracho, Coral.
Genre:
Poetry.
Translations.
Physical Description:
xi, 135 pages ; 21 cm.
Place of Publication:
New York : New Directions Publishing Corporation, [2022]
Language Note:
In English with original Spanish on facing page.
Summary:
"It Must Be a Misunderstanding is the acclaimed Mexican poet Coral Bracho's most personal and emotive collection to date, dedicated to her mother who died of complications from Alzheimer's. Remarkably, Bracho, author and daughter, seems to disappear into her own empathic observations as her mother comes clear to us not as a tragic figure, but as a fiery and independent personality. The chemistry between them is vivid, poignant, and unforgettable. As the translator Forrest Gander explains in his introduction, the book's force "builds as the poems cycle through their sequences"- from early to late Alzheimer's-"with non-judgmental affection and compassionate watchfulness.""-- Provided by publisher.
Local Notes:
Acquired for the Penn Libraries with assistance from the Rosengarten Family Fund.
ISBN:
9780811231398
0811231399
OCLC:
1282596869

The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.

Find

Home Release notes

My Account

Shelf Request an item Bookmarks Fines and fees Settings

Guides

Using the Find catalog Using Articles+ Using your account