1 option
Le rire du prédicateur : récits facétieux du Moyen Age / textes traduits par Albert Lecoy de la Marche ; présentation, notes et annexes par Jacques Berlioz.
- Format:
- Book
- Series:
- Miroir du Moyen Age.
- Miroir du Moyen Age
- Language:
- French
- Latin
- Subjects (All):
- Tales--France.
- Tales.
- Tales, Medieval.
- Homiletical illustrations.
- French wit and humor.
- Civilization, Medieval.
- Physical Description:
- 1 online resource (206 pages, 13 unnumbered pages of plates) : illustrations.
- Place of Publication:
- [Place of publication not identified] : Brepols, [1999]
- Language Note:
- Translated from Latin.
- Summary:
- L'évêque Guiard de Laon échappant par ruse à ses ennemis en se déguisant en marmiton, un abbé voulant faire prendre à l'un de ses novices des femmes pour des oies, l'ombre de Philippe Auguste faisant peur aux Anglais, les sept péchés capitaux commis dans les tournois, Guillaume d'Auvergne consolant saint Louis de la naissance d'une fille, taverniers trompant leurs clients, un mari allaité par sa femme, un singe dénonçant la coquetterie d'une bourgeoise, un savant fou d'amour, autant de récits - parmi d'autres - qui suscitaient étonnement, rire, sourire de l'homme médiéval. Au XIIIe siècle, l'Église, pour mieux être comprise du peuple, doit parler son langage, en proposant des anecdotes empruntées à la vie quotidienne des puissants comme les humbles. Et pour tenir en haleine un auditoire souvent dissipé et instable, voire contestataire, le prédicateur cherche à provoquer le rire ou le sourire. Le rire médiéval n'est point cantonné aux fabliaux, aux farces, ou au Roman de Renart. Voici plus de 150 récits du XIIIe siècle qui montrent comment les prédicateurs maniaient comique et humour.
- Notes:
- "Réédition revue et corrigée de L̀'Esprit de nos aïeux. Anecdotes et bons mots tirés des manuscrits du XIIIe siècle, ' par A. Lecoy de la Marche, Paris : C. Marpon & E. Flammarion, Editeurs, [1888]"--Title page verso.
- Description based on print version record.
- ISBN:
- 2-503-56370-8
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.