2 options
Elizabeth Bishop and translation / Mariana Machova.
- Format:
- Book
- Author/Creator:
- Machova, Mariana, author.
- Language:
- English
- Subjects (All):
- Bishop, Elizabeth, 1911-1979.
- Bishop, Elizabeth.
- Poets, American--20th century--Biography.
- Poets, American.
- Women and literature--United States--History--20th century.
- Women and literature.
- Physical Description:
- 1 online resource (183 pages)
- Place of Publication:
- Lanham, Maryland : Lexington Books, 2017.
- Summary:
- "This book offers a discussion of Elizabeth Bishop's translations through close-readings of a selection of poems, with particular attention to the features that relate them to translation, and suggests that translation can be seen as a poetic principle that can be related to the poet's original works" -- Provided by publisher.
- Contents:
- Elizabeth Bishop's translations. Aristophanes; Max Jacob; The diary of "Helena Morley"; Clarice Lispector; An anthology of twentieth-century Brazilian poetry; Sambas and popular songs; Octavio Paz
- Translation in Elizabeth Bishop's poetry. The foreign; The familiar; The unknown
- Epilogue: translation as poetics.
- Notes:
- Includes bibliographical references and index.
- Description based on online resource; title from PDF title page (ebrary, viewed November 24, 2016).
- ISBN:
- 1-4985-2064-2
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.