Shakespeare's dramatische Werke / Uebersetzt von Fr. Dingelstedt, W. Jordan, L. Seeger, K. Simrock, H. Viehoff.

Format:

Book

Author/Creator:

Shakespeare, William, 1564-1616, author.

Contributor:

Dingelstedt, Franz von, 1814-1881, translator.

Jordan, Wilhelm, 1819-1904, translator.

Seeger, Ludwig, 1810-1864, translator.

Simrock, Karl Joseph, 1802-1876, translator.

Viehoff, Heinrich, 1804-1886, translator.

Genée, Rudolf, 1824-1914, writer of introduction.

Bibliographisches Institut Leipzig, printer, publisher.

Horace Howard Furness Memorial Library (University of Pennsylvania)

Series:

Meyers Klassiker-Ausgaben

Standardized Title:

Plays. German. 1880

Language:

English

German

Subjects (All):

Shakespeare, William, 1564-1616.

Shakespeare, William.

Genre:

Publishers' advertisements.

Penn Provenance:

Rea, Steven, 1952-

Physical Description:

9 volumes : illustrations, 1 genealogical table ; 19 cm

8vo.

Manufacture:

Leipzig : Bibliographischen Institut, [approximately 1880]

Place of Publication:

Leipzig ; Wien : Bibliographischen Instituts, [approximately 1880]

Contents:

Erster Band: Einleitung: Shakespeare's Leben, Werke und das altenglische Theater / von Rudolph Genée

Zweiter Band: König Johann / von L. Seeger. König Richard II. / von H. Viehoff. König Heinrich IV., erster und zweiter Theil / von H. Viehoff. König Heinrich V. / von H. Viehoff

Dritter Band: Heinrich VI., erster, zweiter und dritter Theil / von H. Viehoff. Richard III. / von W. Jordan. Heinrich VIII. / von H. Viehoff

Vierter Band: Titus Andronicus / von H. Viehoff

Pericles / von K. Simrock

Die beiden Edelleute von Verona / von K. Simrock. Die Komödie der Irrungen / von Fr. Dingelstedt. Verlorne Liebesmüh / von K. Simrock

Fünfter Band: Romeo und Julie / von W. Jordan. Ein Sommernachtstraum / von K. Simrock. Der Kaufmann von Venedig / von K. Simrock. Die Zähmung der Keiferin / von K. Simrock. Die lustigen Weiber von Windsor / von K. Simrock

Sechster Band: Viel Lärm um Nichts / von K. Simrock. Hamlet / von L. Seeger. Wie es euch gefällt / von Fr. Dingelstedt. Was ihr wollt / von Fr. Dingelstedt

Siebenter Band: Ende gut, Alles gut / von K. Simrock. Mass für Mass / von K. Simrock. Wintermärchen / von K. Simrock. Cymbelin / von W. Jordan

Achter Band: Julius Cäsar / von H. Viehoff. Antonius und Cleopatra / von K. Simrock. Coriolan / von H. Viehoff. Timon von Athen / von L. Seeger. Troilus und Cressida / von K. Simrock

Neunter Band: König Lear / von W. Jordan. Macbeth / von W. Jordan. Othello / von W. Jordan. Der Sturm / von Fr. Dingelstedt.

Notes:

Date from Blinn & Schmidt.

Volume 1 includes index.

Volume 9 has 8 pages of publisher's advertisements.

Local Notes:

Presented to the Penn Libraries by the Department of Germanic Languages and Literatures in 2021.

Cited in:

Blinn & Schmidt. Shakespeare-deutsch, C 760

Other Format:

Online version: Shakespeare, William, 1564-1616. Shakespeare's dramatische Werke.

OCLC:

1153563