Language Variation - European Perspectives V : Selected papers from the Seventh International Conference on Language Variation in Europe (ICLaVE 7), Trondheim, June 2013 / edited by Eivind Torgersen, Stian Hårstad, Sør-Trøndelag University College ; Brit Maehlum, Norwegian University of Science and Technology ; Unn Røyneland, University of Oslo.

Format:

Book

Conference/Event

Author/Creator:

International Conference on Language Variation in Europe, Corporate Author.

Contributor:

Torgersen, Eivind, editor.

Maehlum, Brit, editor.

Røyneland, Unn, editor.

Conference Name:

International Conference on Language Variation in Europe (7th : 2013 : Trondheim, Norway)

International Conference on Language Variation in Europe

Series:

Studies in language variation ; Volume 17.

Studies in Language Variation (SILV), 1872-9592 ; Volume 17

Language:

English

Subjects (All):

Language and languages--Variation--Congresses.

Language and languages.

Grammar, Comparative and general--Phonology--Congresses.

Grammar, Comparative and general.

Europe--Languages--Variation--Congresses.

Europe.

Physical Description:

1 online resource (254 p.)

Place of Publication:

Amsterdam, [Netherlands] ; Philadelphia, [Pennsylvania] : John Benjamins Publishing Company, 2015.

Language Note:

English

Summary:

Language Variation – European Perspectives V is based on papers presented at the Seventh International Conference on Language Variation in Europe (ICLaVE 7), which was held in Trondheim, Norway from 26 to 28 June 2013. The 17 papers included in the book explore phonetic and phonological variation (Bitenc and Kenda-Jež; Hildenbrandt and Moosmüller; Jansen; Schaufuß; Schleef, Flynn and Ramsammy; Stuart-Smith, Rathcke, Sonderegger and Macdonald), morphology (Padilla-Moyano), syntax (Christensen and Juel Jensen; Jónsson, Brynjólfsdóttir and Sverrisdóttir), morphosyntax (Auger and Wycoff; Cerruti and Regis), language ideology, linguistic practices and language attitudes (Strand; Hall-Lew, Fairs and Lew; Dunmore and Smith-Christmas), code-switching (Amadou; Bucher) and language documentation (Kühl). The book is essential reading for scholars working on variation and change in European languages. The articles in the present volume investigate Romani, Turkish, Greek, Slovene, Picard, Swiss-German, Basque, Danish, Italian, English, Gaelic, Icelandic Sign Language, Faroe Danish and Norwegian.

Contents:

Language Variation - European Perspectives V; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents ; Introduction; A corpus-driven analysis of Romani in contact with Turkish and Greek; 1. Introduction; 2. Data; 3. Results and discussion; 3.1 Overall composition of the corpus; 3.2 The borrowing-code-switching continuum; 3.3 Degree of composition; 3.4 Structural integration; 3.5 Word class; 3.6 Distribution of tokens per word class and per speaker; 3.7 Inter-speaker variation; 3.8 Location; 3.9 Language shift; 3.10 Age; 3.11 Families and peers; 4. Concluding remarks; Excerpt; Abbreviations

ReferencesHow many ands in Picard?; 1. Introduction; 2. How many conjunctions?; 3. Research questions, corpus, and methodology; 4. General overview of the data; 5. Temporal value; 6. Phonological conditioning; 7. Syntactic conditioning; 8. Discussion; References; Language variation in Slovene; 1. Slovene: Between local dialects and the spoken standard; 2. The Idrija region language situation; 3. The first steps of Slovene variationist sociolinguistics; 4. Methodology; 5. The case study: Two similar but different female informants; 6. Perception of and reflection on their own speech behaviour

7. Language attitudes, language and identity, experiences with language use8. Conclusion; References; Code-switching in SMS communication; 1. Introduction; 2. Analysis; 2.1 Types of Codes; 2.2 Grammatical Properties in CS; 2.3 CS Functions in SMS; 3. Discussion; References; Online References; The interplay between dialect and standard; 1. Introduction; 2. The Italian continuum; 3. The Piedmontese dialect continuum; 4. Between Italian and Piedmontese; 5. A continuum of continua: The Italian/Piedmontese continuum; References; Voicing the 'Other'; 1. Introduction; 2. Method

3. Code-switching and critiques of language planning4. Irony and code-switching in language ideologies; 5. Some conclusions; Transcription conventions used; References; Tourists' Attitudes towards Linguistic Variation in Scotland; 1. Sociolinguistics and tourism; 2. Language attitudes and tourism in Edinburgh, Scotland; 3. Methodology; 4. Fieldwork; 5. Results; 6. Discussion and Conclusion; References; A century of change in prevocalic (r) in Carlisle English; 1. Introduction: The status of (r) in the north of England and Scotland; 2. Internal Constraints in dialect contact situations

3. Sociolinguistic background Carlisle4. Data collection; 5. Results; 6. Discussion; References; Faroe Danish; 1. The linguistic situation in the Faroe Islands; 2. A structural profile of Faroe Danish; 2.1 The FADAC and the WriFD Corpus; 2.2 Specific Faroe Danish features; FD phonology; FD lexicon; FD indirect questions with 'hvem' or 'hvad' as a subject; Gender in pronominal reference; FD prepositional patterns; Unspecific temporal 'da'; Conditional 'om'; Analytic possessive constructions with 'hos'; Reflexive possessive pronouns with plural referents; FD declarative V1; 3. Conclusion

References

Notes:

Description based upon print version of record.

Includes bibliographical references and index.

Description based on print version record.

ISBN:

9789027268815

9027268819

OCLC:

1491311530