My Account Log in

1 option

Exploring the Heart sutra / Sarah A. Mattice.

Ebook Central Perpetual, DDA and Subscription Titles Available online

Ebook Central Perpetual, DDA and Subscription Titles
Format:
Book
Author/Creator:
Mattice, Sarah A., author.
Contributor:
ProQuest ebook central.
Language:
English
Sanskrit
Subjects (All):
Tripiṭaka. Sūtrapiṭaka. Prajñāpāramitā. Hr̥daya--Commentaries.
Tripiṭaka.
Tripiṭaka. Sūtrapiṭaka. Prajñāpāramitā. Hr̥daya.
Genre:
Commentaries.
Physical Description:
1 online resource (xx, 245 pages) : illustrations
Place of Publication:
Lanham, Maryland : Lexington Books, [2021]
System Details:
text file
Contents:
Cover
Half Title
Title Page
Copyright Page
Dedication
Contents
Acknowledgments
Introduction
This Is a Commentary, This Is Not a Commentary
Preaching to the Buddha
An Interdisciplinary Philosophical Approach
Notes
NOTES
Chapter 1: Sampling Authenticity
Sampling as Hermeneutic Paradigm
The Heart Sutra
Conclusion
Chapter 2: Perspectives on Translation
A Brief History of Translation in a Chinese Context
Qian Zhongshu: Translation, from Transforming to Match-Making
Lawrence Venuti: Resisting "Invisibility" by Foreignizing Translations
Roger T. Ames: Detouring Around Missionaries with Gerunds
Chapter 3: Guanyin
Guanyin in Historical Perspective
Guanyin in Philosophical Sources
Guanyin as Figure of Radical Change
Chapter 4: Voices of Women
Voices from the Past
Voices from Today
Chapter 5: A Chinese Interpretive Context
Yogαcαra and Suchness
Ruism and Ritual
Zhuangzi and Playful-Yet-Temporary Lodging Places
Notes
Chapter 6: Translation and Line Commentary
Translation of the Heart Sutra
Line Commentary
Index
Notes:
Includes bibliographical references and index.
Electronic reproduction. Ann Arbor, MI Available via World Wide Web.
Description based on online resource; title from digital title page (viewed on November 16, 2021).
Other Format:
Print version: Mattice, Sarah A. Exploring the Heart sutra
ISBN:
9781498599412
1498599419
Publisher Number:
40030820528
Access Restriction:
Restricted for use by site license.

The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.

My Account

Shelf Request an item Bookmarks Fines and fees Settings

Guides

Using the Library Catalog Using Articles+ Library Account