1 option
Faces hidden in the dust : selected ghazals of Ghalib / translated by Tony Barnstone and Bilal Shaw.
- Format:
- Book
- Author/Creator:
- Ghalib, Mirza Asadullah Khan, 1797-1869, author.
- Standardized Title:
- Poems. Selections. English
- Language:
- English
- Urdu
- Subjects (All):
- Ghalib, Mirza Asadullah Khan, 1797-1869--Translations into English.
- Ghalib, Mirza Asadullah Khan.
- Ghalib, Mirza Asadullah Khan, 1797-1869.
- Ghazals, Urdu--Translations into English.
- Ghazals, Urdu.
- Genre:
- Translations.
- Poetry.
- Physical Description:
- 150 pages ; 23 cm
- Place of Publication:
- Buffalo, New York : White Pine Press, [2021]
- Language Note:
- Translated from Urdu.
- Contents:
- Machine generated contents note: The Religious and Erotic Traditions
- Ghazals as the Blues
- Opening Up the Rhyme
- The Problem with Repetends
- Rhetorical Play and Wit
- The Poems
- The Hidden Flame
- Out of Heartfire
- The Jewel of the Party
- At This Party
- The Spell of Desire
- Murderess
- Executioner
- The Idol
- A Direction in Which to Pray
- What Comes
- Seeking a Gash
- Enough
- Enter My Dream
- Thirst
- A Smaller Miracle
- Wine Wave
- Stay Drunk
- The Empty Cup
- A Stunned Drop of Wine
- Then
- The Betel Nut
- My Desires Are Legion
- The Sound of My Own Failure
- The Accounting
- Deadbeat Heart
- Pawned to This Cruel Life
- She Pawned Her Heart
- The Dead Lamp
- Everything Will Be Dust
- Red Flowers Hidden in Dust
- Handful of Dust
- Dust
- Why Sing the Blues?
- Why?
- What We Say
- Glances Lined with Kohl
- Kohl for the Eyes
- Hennaed Feet
- I Am Human, After All
- The Stare
- Rupture
- The Face in the Mirror
- More to Say
- Some Life
- When the Dead Rise
- A Footprint in Paradise
- Be Generous
- Veil
- What?
- The Cure for Life
- Infected by Love
- No Medicine
- Where Is My Heart?
- Famine
- A Woundgift
- Who Cares?
- Heartgrief School
- The Desert Sea
- Wasteland
- The Traveler
- Call Down Lightning
- Lunatic Beggar
- Madness of the Night of Separation
- Blood-Filled Eyes
- A Rose in the Dirt
- Give Me Lunacy, at Least
- How Tight Is the World?
- The Tulip
- Dew on a Red Tulip
- Nothing Is What Breathes from Me
- Nothing
- No One.
- Notes:
- Includes bibliographical references.
- ISBN:
- 1945680504
- 9781945680502
- OCLC:
- 1245656505
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.