Tefilat Yiśraʼel : Israelitisches Andachts-Buch, nebst deutscher Uebersetzung, mit neuen deutschen Gebeten [Teḥinot] / von Dr. W. Schlessinger.
תפלת ישראל ...

Format:

Book

Contributor:

Schlessinger, W. (Wolf), -1854, translator, editor.

Druck und Verlag der L. H. Frank'schen Buchhandlung (New York, N.Y.), printer, bookseller.

Temple Emanu-El (New York, N.Y.), former owner.

Arnold and Deanne Kaplan Collection of Early American Judaica (University of Pennsylvania)

Standardized Title:

Siddur. Hebrew & German. 1864 (New York, N.Y.)

סדור. עברית & גרמנית.

משנה. אבות.

Language:

German

Hebrew

Subjects (All):

Siddur--Hebrew & German.

Siddur.

Siddurim--Texts.

Siddurim.

Sabbath--Liturgy--Texts.

Sabbath.

High Holidays--Liturgy--Texts.

High Holidays.

Tehinnot--Texts.

Tehinnot.

Jewish women--Prayers and devotions.

Jewish women.

Judaism--Liturgy.

Genre:

Early works.

Texts.

clasps (fasteners)

dull gilt

gilt leather

leather bindings (bookbindings)

bookplates

Penn Provenance:

Temple Emanu-El (New York, N.Y.) (bookplate)

Kaplan, Arnold Harvey, 1939- (donor) (Kaplan Collection copy)

Kaplan, Deanne (donor) (Kaplan Collection copy)

Physical Description:

[9], 4-128, 211-240, [1]-228, [1]-32 pages ; 15 cm

Edition:

Neue verbessere Stereotyp=Ausgabe

Manufacture:

New-York : Druck und Verlag der Frank'schen Buchdruckerei und Buchhandlung, No. 185 Division Str., 1864

Other Title:

Second title page: Teḥinot benot yeshurun : Religiose Betrachtungen und Gebete fur Israels Frauen und Mädchen / von Dr. W. Schlessinger

תחנות בנות ישורון.

Language Note:

In Hebrew, with German translations on opposite pages (final section in German, pages 1-32).

Notes:

"Register" (i.e. table of contents), pages [3]-[4].

"Sprüche der Väter", pages [1]-59.

"Teḥinot benot yeshurun" on opposite end of volume.

Local Notes:

Kaplan Collection copy purchased for the Penn Libraries by Arnold and Deanne Kaplan, 2019 (Purchased from Mizrahi Bookstore, December 14, 2019; Collectify accession no. 13.1829; Reference no. 2019.12.14.00001).

Kaplan Collection copy bound in contemporary leather binding with gilt decoration; single clasp at center. Gilt-tipped edges.

Kaplan Collection copy formerly owned by the Library of Congregation Emanu-el New-York (bookplate, final paste-down).

Kaplan Collection copy inscribed with Yahrzeit dates in Yiddish (final free-end verso).

Contains:

Mishnah. Avot

Teḥinot benot yeshurun.

משנה. אבות.

תחנות בנות ישורון.

OCLC:

1285603421