1 option
Yu tai xin yong yi zhu / (Nan chao Chen) Xu Ling bian ; Zhang Baoquan yi zhu.
玉台新咏译注 (南朝陈)徐陵编 ; 张葆全译注.
Van Pelt - East Asia PL2524.Y8443 Y872 2021 v.1-2
By Request
- Format:
- Book
- Series:
- Zhongguo gu dai ming zhu quan ben yi zhu cong shu
- 中国古代名著全本译注丛书
- 中国古代名著全本译注丛书.
- Language:
- Chinese
- Subjects (All):
- Yu tai xin yong.
- Chinese poetry--Qin and Han dynasties, 221 B.C.-220 A.D--History and criticism.
- Chinese poetry.
- Chinese poetry--220-589--History and criticism.
- Physical Description:
- 2 volumes (1016 pages) ; 21 cm.
- Edition:
- Di 1 ban.
- 第1版.
- Place of Publication:
- Shanghai : Shanghai gu ji chu ban she, 2021.
- 上海 : 上海古籍出版社, 2021.
- Summary:
- 全书共十卷,前有前言,溯源历史,探究古今,厘清"玉台新咏"的流传和编撰缘同和过程及其审美价值和文学价值.卷一至卷四,所收全为两汉,两晋,宋齐之古诗,乐府,卷五至卷八大多属于所谓的"宮体"诗,卷九为杂言诗,除三言,六言外,多为七言诗,卷十为古五绝,也多古调古趣.每卷前有"导读",正文每首诗前有作者简介和"题解",诗后有"注释"和"今译".作者以深厚的学养对诗歌进行注释,以优美的诗性的语言进行翻译,非常有助于读者学习,欣赏及做研究之用.通读全书读者自然会明白,"玉台新咏"内容虽全涉女性,反映女性的生活,表现女性的情思,描绘女性的柔美,吐露女性的心声,但并非都是靡靡之音,而是向我们展示了古代妇女真实的生存状况,丰富的情感世界,有一定的存在价值和意义.总之,本书对于充分欣赏和准确理解"玉台新咏"这部古代经典的诗歌典籍将是一个极佳的读本.
- ISBN:
- 9787532599219
- 7532599213
- OCLC:
- 1261458782
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.