Excerptum de Talmud : study and edition of a thirteenth-century Latin translation / by Isaac Lampurlanés Farré.

Format:

Book

Author/Creator:

Lampurlanés Farré, Isaac, 1990- author.

Contributor:

Heydemann, Gerda, editor.

Reimitz, Helmut, editor.

Series:

Contact and transmission ; volume 1.

Contact and Transmission ; volume 1

Language:

English

Subjects (All):

Excerptum de Talmud.

Talmud--Commentaries--Early works to 1800.

Talmud.

Genre:

Commentaries.

Early works.

Physical Description:

302 pages ; 24 cm.

Place of Publication:

Turnhout, Belguim : Brepols, [2020]

Contents:

Machine generated contents note: pt. I Excerptum de Talmud

Study

ch. One The Paris Trial of 1240

1.1. Before Paris: The Earliest References to the Talmud in Christian Polemical Literature

1.2. The Thirteenth Century: The Christian and Jewish Milieux in France

1.3. Nicholas Donin: The Thirty-Five Articles Against the Talmud

1.4. The Disputation

1.5. Concluding Remarks

ch. Two Extractiones de Talmud

2.1. After the Trial: The Review of the Trial Concerning the Talmud

2.2. The Translation Process

2.3. The Manuscripts and the Two Versions

2.4. The Translation and the Translators

2.5. In Summary

ch. Three The Excerptum de Talmud

3.1. The Transmission of the Extractiones de Talmud

3.2. The Manuscripts of the Excerptum and its stemma codicum

3.3. The Source of the Excerptum: The Thematic Extractiones

3.4. The Content of the Excerptum de Talmud

3.5. The Authorship and Date of the Excerptum de Talmud

3.6. Notes in Summary

pt. II Excerptum de Talmud Critical Edition and Translation

Excerptum de Talmud

I. De auctoritate Talmud

II. De magistris Talmud

III. Blasphemiae contra Christum

IV. Blasphemiae contra Deum, creatorem omnium

V. Contra christianos et ecclesiam Dei sunt ista quae sequuntur

VI. Oratio contra christianos

VII. De stultitiis et execratione iudaeorum

VIII. De sortilegiis iudaeorum et de infidelitate ipsorum

IX. Fictio iudaeorum de futuro saeculo

X. De adventu Messiae

XI. De stultitiis iudaeorum

XII. De inmunditiis iudaeorum

XIII. De somniis seu visionibus nocturnis iudaeorum

XIV. De fabulis iudaeorum

Appendix: The Thematic Source

De auctoritate Talmud

De sapientibus et magistris Talmud

De blasphemiis contra Christum et beatam Virginem

De blasphemiis contra Deum

Contra christianos

De imprecationibus contra goym

De erroribus

De sortilegiis

De somniis

De futuro saeculo et statu post mortem

De Messia

De stultitiis

De turpitudinibus et inmunditiis

De fabulis.

Notes:

Includes bibliographical references and indexes.

ISBN:

9782503586908

2503586902

OCLC:

1198585971