La luna mango / Diane de Anda ; ilustrado por Sue Cornelison ; traducido por Giovanna Chavez.

Format:

Book

Author/Creator:

De Anda, Diane, author.

Contributor:

Cornelison, Sue, illustrator.

Chavez, Giovanna, translator.

Immigrant and Refugee Experiences in Children's and Young Adult Literature Collection (University of Pennsylvania)

Standardized Title:

Mango moon. Spanish

Language:

English

Spanish

Subjects (All):

Separation (Psychology).

Deportation.

Father and child.

Father and child--Juvenile fiction.

Fathers and daughters--Juvenile fiction.

Fathers and daughters.

Deportation--Juvenile fiction.

Families--Juvenile fiction.

Families.

Separation (Psychology)--Juvenile fiction.

Noncitizens--Juvenile fiction.

Noncitizens.

Illegal immigration--Juvenile fiction.

Illegal immigration.

Hispanic Americans--Juvenile fiction.

Hispanic Americans.

Spanish language materials.

Undocumented immigrants.

Genre:

Fiction.

Juvenile works.

Picture books.

Physical Description:

1 volume (unpaged) : color illustrations ; 27 cm

Edition:

Primera edición.

Place of Publication:

Chicago, Illinois : Albert Whitman & Co., 2019.

Language Note:

In Spanish.

Summary:

Cuando un padre es apartado de su familia y enfrenta la deportación, su familia se queda sufriendo con el duelo y deseando saber qué sucederá después. Maricela, Manuel y su madre enfrentan los muchos desafíos al tener que su vida es cambiada completamente por la ausencia de su padre y su esposo. Mudarse a una casa nueva, juegos de fútbol perdidos, fiestas de cumpleaños, y el vacío son ahora la norma del día a día. La Luna Mango muestra cómo es la vida desde la perspectiva de un niño/a cuando un padre es deportado, y las realidades desgarradoras que tienen que enfrentar, pero Maricela descubre que su amor por su padre se mantiene a pesar de que ya no es parte de su vida diaria.

When a father is taken away from his family and faces deportation, his family is left to grieve and wonder what comes next. Maricela, Manual, and their mother face the many challenges and changes created by their father's absence. A new home, missed soccer games and birthday parties, and emptiness are now day-to-day norms. But Maricela learns that her love for her father is sustained even though he is no longer part of her daily life.

Notes:

Translation of: The mango moon.

ISBN:

9780807549599

0807549592

OCLC:

1090989083