Meiguo Hua qiao Hua ren xing ming, tuan ti ming cheng Zhong Ying wen dui zhao biao = Meiguo Huaqiao Huaren xingming, tuanti mingcheng ZhongYingwen duizhaobiao / [Mei] Mai Liqian bian ; Shi Jianping, Chen Ting zheng li.
美国华侨华人姓名, 团体名称中英文对照表 = Meiguo Huaqiao Huaren xingming, tuanti mingcheng ZhongYingwen duizhaobiao [美]麦礼谦编 ; 石坚平, 陈婷整理.

Format:

Book

Contributor:

Mai, Liqian, 1925-2009, editor.

Shi, Jianping (Editor), editor.

Chen, Ting (Editor), editor.

麦礼谦, 1925-2009, editor.

石坚平 (Editor), editor.

陈婷 (Editor), editor.

Series:

Guangdong Hua qiao shi wen ku

广东华侨史文库

广东华侨史文库. http://id.loc.gov/authorities/names/no2015114519

Language:

Chinese

Subjects (All):

Chinese--United States.

Chinese.

United States.

Names, Personal--Chinese.

Names, Personal.

Names, Personal--English.

Names, Personal--Chinese--United States.

Associations, institutions, etc--United States.

Associations, institutions, etc.

Physical Description:

2, 263 pages ; 24 cm.

Edition:

Di 1 ban.

第1版.

Other Title:

Meiguo Huaqiao Huaren xingming, tuanti mingcheng ZhongYingwen duizhaobiao

Place of Publication:

Guangzhou : Guangdong ren min chu ban she, 2018.

广州 : 广东人民出版社, 2018.

Summary:

Ben shu you Meiguo Hua ren Mai Liqian bian xie, Jiangmen Wuyi da xue Shi Jianping, Chen Ting zheng li, Tan Yalun jiao dui, ju you jiao gao de wen xian jia zhi he can kao jia zhi. chang qi yi lai, xue shu jie guan yu Hua yi ren ming, tuan ti ming cheng de fan yi he ping lun ling yu cun zai hun luan, xu yao jin xing gui fan he tong yi, fang bian xue shu yan jiu he wen hua jiao liu.

本书由美国华人麦礼谦编写, 江门五邑大学石坚平, 陈婷整理, 谭雅伦校对, 具有较高的文献价值和参考价值. 长期以来, 学术界关于华裔人名, 团体名称的翻译和评论领域存在混乱, 需要进行规范和统一, 方便学术研究和文化交流.

ISBN:

9787218127941

7218127940

OCLC:

1105936791