My Account Log in

1 option

Volt egyszer volt egy kis zsidó : Yiddish folk songs.

Naxos Music Library Available online

View online
Format:
Sound recording
Contributor:
Tihanyi, Szilvia, singer.
Sárközy, Gergely, instrumentalist.
Gryllus, Dániel, instrumentalist.
Gryllus, Vilmos, instrumentalist.
Kányádi, Sándor, translator.
Series:
Naxos Music Library.
Language:
Hungarian
Yiddish
Subjects (All):
Folk songs, Yiddish--Romania--Transylvania.
Folk songs, Yiddish.
Folk music--Romania--Transylvania.
Folk music.
Jews--Romania--Transylvania--Music.
Jews.
Romania--Transylvania.
Genre:
Streaming audio.
Music.
Sound recordings.
Folk music.
Physical Description:
1 online resource (1 audio file)
Place of Publication:
[Budapest] : Hungaroton, [20--?]
Language Note:
Sung in Hungarian.
System Details:
digital
audio file
Contents:
Volt egyszer egy kis zsido
Regtol fogva regi kerdes
Rozsa, rozsa, be messze vagy
Gyere, bubulj bolcsodbe
Szundi, szundi viragszal
Tente kincsem, aludj szepen
Kisvarosban kicsiny hajlek
Mi-mi-mikor dalol o
Volt egyszer egy kis, volt egyszer egy kis
Oj merre visz
Elmentem en setalni tralalalalalala
Vizet meriteni en a kutra mentem
Kipp-kopp alszol-e
Arrol dalolj, jome arrol dalolj
Szeretnel-e szeretnel-e
Hallod-e te szep lany
El is elrepult egy szep aranypava
Isten veletek
Ma van otven, kereken otven eve mar
Pszt csond, ne halljunk semmi neszt
Hogyha elimejleh rabbi
Szornyu eset a rabbinkat
Reb Hajim menase az oreg bataros
Nosza enekeljunk egyutt, enekeljunk
Krumpli, krumpli
Nem akarki vagyok
Mit akar az eso nekem
Nincs egeszen tegnap
Padlas folott roskado
Hazbert kell ma oj oj oj
Oj kalapacs kopp
Lettem volna rabbi
Eg, testverek eg
Oj tizen voltunk mi testverek
Volt egyszer egy kis zsido, enek nelkul.
Participant:
Szilvia Tihanyi, vocals ; Gergely Sárközy, lute-harpsichord ; Dániel Gryllus, pipe ; Vilmos Gryllus, guitar.
Notes:
Translated by Sándor Kányádi.
OCLC:
953585142
Publisher Number:
HUA251419201
HUA251419202
HUA251419203
HUA251419204
HUA251419205
HUA251419206
HUA251419207
HUA251419208
HUA251419209
HUA251419210
HUA251419211
HUA251419212
HUA251419213
HUA251419214
HUA251419215
HUA251419216
HUA251419217
HUA251419218
HUA251419219
HUA251419220
HUA251419221
HUA251419222
HUA251419223
HUA251419224
HUA251419225
HUA251419226
HUA251419227
HUA251419228
HUA251419229
HUA251419230
HUA251419231
HUA251419232
HUA251419233
HUA251419234
HUA251419235
HCD14192 Hungaroton
Access Restriction:
Restricted for use by site license.

The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.

My Account

Shelf Request an item Bookmarks Fines and fees Settings

Guides

Using the Library Catalog Using Articles+ Library Account