1 option
The Byble, that is to saye, all the holye scripture: : in whiche are contayned the Olde and New Testament, truly and purely translated into Englishe, & now lately with great industry & diligence recognysed.
- Format:
- Book
- Series:
- Early English books online
- Standardized Title:
- Bible. English. Matthew's version. 1551.
- Language:
- English
- Hebrew
- Latin
- Undetermined
- Genre:
- Printing privileges (Printing) -- England -- 16th century.
- Physical Description:
- 1 online resource (20 unnumbered leaves, cxii, clv leaves, 1 unnumbered leaf, cxc, Cii, cxlix leaves, 1 unnumbered leaf)
- Place of Publication:
- Imprynted at London : By Rycharde Kele, dwellynge in Lombardes Strete, at the sygne of the Sprede Egle., vi. day of Maye. MDLI. [1551]
- System Details:
- text file
- Notes:
- Imprint at colophon: Here endeth the whole Byble after the translacion of Thomas Mathew with all hys prologues ... Imprynted at London by Nicolas Hyll, dwelling in Saynct Iohns Streate, at the coste and charges of certayne honest menne of the occupacyon, whole names be vpon their bokes.
- Date of publication appears after printing privilage.
- "Cum gratia et priuilegio ad impremendum solum."
- The "Matthew" Bible version (id est the translation of William Tyndale edited by John Rogers), revised by Richard Taverner, further revised by Edmund Becke, who edited the whole. Cf. ESTC.
- Old Testament parts 2 and 3 and the Apocrypha have divisional title pages and separate foliation and register. "The newe Testament of oure sauyoure Iesu Christ," has separate dated title page, foliation, and register.
- Title within ornamental border (McK. 31), initials, printed marginalia.
- Signatures: a⁶ (-a6) *⁶ [par]⁸ A-O⁸ a-t⁸ v⁴ Aa-Zz⁸ 2[ampersand]⁶ 2A-2N⁶ AAa-TTt⁸.
- Reproduction of original in: St. John's College (University of Cambridge). Library.
- Electronic reproduction. Ann Arbor, Mich. : UMI, 1999- (Early English books online) Digital version of: (Early English books, 1475-1640 ; 2428:1) s1999 miun s
- Cited in:
- STC (2nd edition), 2086.3
- ESTC S90477
- Contains:
- Newe Testament of oure sauyoure Iesu Christ.
- OCLC:
- 879380416
- Access Restriction:
- Restricted for use by site license.
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.