Kol sifre Perets ben Mosheh Smolensḳy
כל ספרי פרץ בן משה סמאלענסקי

Format:

Book

Author/Creator:

Smolenskin, Perez, -1885, author.

Contributor:

Katzenellenbogen, Mordekhai, (Vilnius), publisher.

Widow and Brothers Romm, printer.

Kaplan Centre for Jewish Studies at the University of Cape Town Collection (University of Pennsylvania)

קאצענעלענבאגען, מרדכי, (ווילנא), מו"ל.

האלמנה והאחים ראם, מדפיס.

Standardized Title:

Works. Hebrew. 1901

כתבים. עברית. 1901

Language:

German

Hebrew

Russian

Subjects (All):

Hebrew literature.

Yiddish literature.

Haskalah--Russia.

Haskalah.

Penn Provenance:

Isaac and Jessie Kaplan Centre for Jewish Studies and Research (donor) (Kislak Center copy)

Avin, Salman (Zalman) (stamp) (autograph) (Kislak Center copy)

Physical Description:

9 volumes ; 21 cm

Other Title:

Sochinenīi︠a︡ P.M. Smolenskago.

P. Smolensky's sämtliche Werke.

Sipurim.

ʹSimḥat ḥanef.

Ḳevurat ḥamor.

Ha-toʼeh be-darke ha-ḥayim.

Toldot Yosef ha-yatom me-ʻir Madamnah.

Gaʼon ṿa-shever.

Neḳam berit.

Gemul.

Sipurim u-feloṭonim.

ʻAle ḥemed.

Maʼamare biḳoret.

Povesti i romany.

Сочинения П. М. Смоленскаго.

ספורים.

שמחת חנף.

קבורת חמור.

התועה בדרכי החיים.

תולדות יוסף היתום מעיר מדמנה.

גאון ושבר.

נקם ברית.

הגמול.

ספורים ופילוטנים.

עלי חמד.

מאמרי בקרת.

Повести и романы.

Place of Publication:

Ṿilna : Be-hotsaʼat bet misḥar ha-sefarim shel Mordekhay Ḳatsenelebogen be-Ṿilna, bi-defus ha-almanah ṿeha-aḥim Rom, 5661, 1901.

Wilna : Buchdruckerei von Wittwe & Gebr. Romm, 1901.

ווילנא : בהוצאת בית מסחר הספרים של מרדכי קאצענעלענבאגען בווילנא, בדפוס האלמנה והאחים ראם, תרס״א

Language Note:

Text in Hebrew. Partial title pages in German and Russian.

Contents:

vol. 1. Sipurim

vol. 2. ʹSimḥat ḥanef. Ḳevurat ḥamor

vol. 3 and 4. Ha-toʻeh be-darke ha-ḥayim o Toldot Yosef ha-Yatom me-ʻir Madamnah

vol. 5. Gaʼon ṿa-shever

vol. 6. Neḳam berit

vol. 7. ha-Gemul

vol. 9. Sipurim u-feloṭanim.

Notes:

Title on added title page in Russian: Sochinenīi︠a︡ P.M. Smolenskago.

Title on added title page in Russian: Сочинения П. М. Смоленскаго.

Title on added title page in German: P. Smolensky's sämtliche Werke.

"Izdanie Katsenelbogena" - Third partial title page.

Издание М. Каценеленбогена.

"Verlag von M. Katzenellenbogen" - Second partial title page.

"Shṭar meḥirah (nidpas be-Hamelits shenat 1899 No. 284) me-ʼet almanat ha-sofer ha-manoaḥ Perets ben Mosheh Smolensḳy..." - vol. 5 opening.

Each volume contains a separate title page.

Cataloging information taken partially from The Bibliography of the Hebrew Book.

Local Notes:

Kislak Center copy gift of the Kaplan Centre for Jewish Studies at the University of Cape Town.

Kislak copy bound in cloth boards with publication information and decorations in gold.

Kislak copy formerly owned by Salman Avin (bookplate), Z. Avin (inscription).

Kislak copy only volume 5.

Cited in:

The Bibliography of the Hebrew Book, no. 000154401

OCLC:

649085896