1 option
ʻArvit lel kipur ke-minhag ḳehilot ḳedoshot Ashkenazim : mi-leshonenu ha-ḳedoshah li-leshon Angliṭeri asher lo nidpas me-ʻolam ke-matkunatah ... / faithfully translated from the original Hebrew by A. Alexander.
ערבית ליל כפור כמנהג קהלות קדושות אשכנזים : מלשוננו הקדושה ללשון ענגליטערי אשר לא נדפס מעולם כמתכונתה ... faithfully translated from the original Hebrew by A. Alexander.
LIBRA - Rare Library at the Katz Center BM675.H5 A44 1786
Available in person
Request an item
Access options
- Format:
- Book
- Standardized Title:
- Maḥzor. Kol Nidre. Hebrew & English.
- מחזור. כל נדרי. עברית & אנגלית.
- Language:
- English
- Hebrew
- Yiddish
- Subjects (All):
- Kol nidrei.
- Repentance--Judaism.
- Prayers and devotions.
- Judaism.
- High Holidays.
- Kol nidrei--Dutch rite--Texts.
- Mahzorim--Texts.
- Mahzorim.
- Judaism--Liturgy--Texts.
- Judaism--Liturgy.
- High Holidays--Prayers and devotions.
- Fasts and feasts--Judaism--Liturgy--Texts.
- Fasts and feasts.
- Fasts and feasts--Judaism--Liturgy.
- Judaism--Dutch rite--Customs and practices.
- Repentance--Judaism--Prayers and devotions.
- Repentance.
- Genre:
- Texts.
- Prayers and devotions.
- Manicules.
- Penn Provenance:
- Moldovan Family (Moldovan Family Judaica Collection copy)
- Gollancz, Herman (stamp)
- Gollancz, Samuel Marcus (autograph) (inscription) (bookplate)
- Physical Description:
- 49 unnumbered leaves ; 19 cm (8vo)
- Other Title:
- Evening Service, of the Eve of the day of Atonement : according to the order of the Dutch Jews, as read in their Synagogue.
- Place of Publication:
- London : Printed for and by L. Alexander, (no. 4,) Sandy's Street, Widegate-Alley, near Bishopsgate-Street, A.M, 5547 [1786 or 1787].
- Language Note:
- Text in Hebrew, with English translation; instructions in Yiddish.
- Notes:
- "This book is entered in the Hall Book of the Company of Stationers, therefore whoever pirates it will be prosecuted as the Law directs." - title page.
- Signatures: A-M⁴ [N]1.
- Local Notes:
- GIFT FROM THE MOLDOVAN FAMILY COLLECTION By Joseph T. Moldovan C'76 and Susan A. Moldovan C'76. Donated in Honor and Memory of Jean and Dr. Alfred Moldovan.
- LIBRA Katz Rare Moldovan Collection copy in early brown leather boards, heavily rubbed. Spine damaged and partly missing, with some text affected. Spine in seven compartments.
- LIBRA Katz Rare Moldovan Collection copy formerly owned by Sir Herman Gollancz (stamp on title page).
- LIBRA Katz Rare Moldovan Collection copy formerly owned by Rabbi Samuel Marcus Gollancz, also writing as Mordekhai Shemuʼel Gollancz, rabbi and main cantor of the Hambro Synagogue, London (inscription on title page, signature, and stamp on binding). Text of the inscription: "צדק ומשפט מכון כסאך חסד ואמת יקדמו פניך, הק' מרדכי שמואל בה"ר ישראל גאָללאַנץ, חזן ראשון ונאמן ביה"כ הַאמברא בלונדון". Approximately 1860.
- Cited in:
- Zedner, page 467
- Vinograd, London 115
- ESTC, number N508157
- OCLC:
- 85020421
- Online:
- Footprints
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.