The still flight : selected and unpublished poems and proses, 1978-2017 / Claudio Borghi; translated by Vittoria Armanini.

Format:

Book

Author/Creator:

Borghi, Claudio, 1960- author.

Contributor:

Armanini, Vittoria, translator.

Standardized Title:

Poems. Selections

Language:

English

Italian

Genre:

Poetry.

Physical Description:

263 pages ; 23 cm

Edition:

First edition.

Place of Publication:

New York, NY : Chelsea Editions, 2018.

Contents:

Da Dentro La Sfera (1998-2008) from Within the Sphere (1998-2008) p. 10

La distensione delle ali (estratti) / Opening Wings (excerpts) p. 12

Sospesa scintilla la notte / Suspended shines the night p. 22

Disegni della mente cristallina (estratti) / Drawings by the Crystal Clear Mind (excerpts) p. 24

Forme nel marmo / Figures into the Marble p. 34

Come può lo scheletro fragile parlare / How can the fragile skeleton speak p. 38

Strati su strati i versi / Layer by layer the verses p. 42

Tra il vedere e il battito delle cose viste / In between the sight and the pulse of seen things p. 44

L'essere si pensa mentre si emana / The being thinks as it emanates itself p. 46

Nel tempo solo senza musica / In the lonely time without music p. 48

Il notturno giglio / The nocturnal lily p. 52

Luoghi di accese visioni / Places of Bright Visions p. 56

Schegge plotiniane di mente materiale (estratti) / Plotinian Splinters of Material Mind (excerpts) p. 72

Il battito arreso (estratti) / The Surrendered Beat (excerpts) p. 86

Forma del tempo (estratti) / Form of Time (excerpts) p. 94

Cerchio intelligente (estratti) / Intelligent Circle (excerpts) p. 100

Lectere (estratti) / Letters (excerpts) p. 106

Da La Trama Vivente (2009-2014) from The Living Weft (2009-2014) p. 110

La vera luce / True Light p. 112

Niente so della vita nelle cose / Nothing I Know About the Life of Things p. 118

Il tempo immemore / The Forgetful Time p. 122

Gli occhi nella neve / The Eyes in the Snow p. 132

Nel fascio comune / In the Common Beam p. 138

Ovunque la mente distilla / Everywhere the mind distills p. 142

Arriva il momento in cui le stagioni / Time comes when the seasons p. 144

Tutto accade nella mente / Everything Happens in the Mind p. 146

Cos'è il turbine di luce / What is the whirl of light p. 148

Monadi / Monads p. 150

Voci nel sottobosco dello spirito (estratti) / Voices in the Undergrowth of the Spirit (excerpts) p. 162

La trama vivente (estratti) / The Living Weft (excerpts) p. 166

Strofe di terra e acqua e aria / Stanzas of Earth and Water and Air p. 180

Da L'anima Sinfonica (1978-1997) from the Symphonic Soul (1978-1997) p. 184

L'attesa nel nulla (estratti) / The Wait in Nothingness (excerpts) p. 186

Tema della rosa / Rose Theme p. 188

Itinerario verso l'Ultino (estratti) / Itinerary Towards the Ultimate (excerpts) p. 192

Pensieri di Mozart (estratti) / Mozart's Thoughts (excerpts) p. 202

Diario del poema ininterrorto (estratti) / Diary of the Uninterrupted Poem (excerpts) p. 208

Il seme della notte (estratti) / The Seed of the Night (excerpts) p. 214

Il volo fermo / The Still Flight p. 220

Inediti (2015-2017) Unpublished (2015-2017) p. 222

Sogno e tempo / Dream and Time p. 224

La materia del cielo / The Matter of the Sky p. 240

Senza lingua di parole / Without a language of words p. 250

Chiari flussi di vite / Clear streams of lives p. 252

Anima, che strofa ti credi / Soul, you believe to be a verse p. 254.

ISBN:

9780986106194

0986106194

OCLC:

1087187778

Publisher Number:

99983186516