My Account Log in

1 option

Les troubadours : les chansons et leur musique (XIIe-XIIIe siècles) / Gérard Le Vot.

Van Pelt Library PC3304 .L496 2019
Loading location information...

Available This item is available for access.

Log in to request item
Format:
Book
Author/Creator:
Le Vot, Gérard.
Series:
Collection Musique ouverte
Language:
French
Subjects (All):
Troubadours--France, Southern.
Troubadours.
Troubadour songs--History and criticism.
Troubadour songs.
Music--France, Southern--500-1400--History and criticism.
Music.
French poetry--To 1500--History and criticism.
French poetry.
Civilization.
France, Southern--Civilization.
France, Southern.
Southern France.
Genre:
Criticism, interpretation, etc.
Physical Description:
393 pages ; 23 cm.
Place of Publication:
Paris : Minerve, [2019].
Summary:
"Ce livre est une somme sur ce que l'on peut savoir aujourd'hui de la pratique des premiers chanteurs : les troubadours occitans, qui s'illustrèrent dans les cours du midi de la France aux XIIe et XIIIe siècles. C'est aussi un livre majeur parce que les ouvrages fondamentaux sur le sujet sont anciens et que les monographies, en petit nombre, actuellement disponibles se bornent à envisager les chants de troubadours sur un plan littéraire et non comme des oeuvres indissociables de la musique qui les accompagne. L'auteur retrace tout d'abord la vie de ces poètes musiciens, dont les plus réputés furent Bernart de Ventadorn, Guiraut de Bornelh, Arnaut Daniel, Peire Vidal ou Guiraut Riquier. Il examine la thématique des poèmes, la fin'amor, célébration de l'amour pour la dame idéalisée. Puis il analyse plus en détail leurs chansons, qui témoignent de la virtuosité dont ils firent preuve dans l'invention d'une parole profane et d'une musique au charme étrange, adaptée du chant religieux. Il donne enfin des indices sur la manière dont les troubadours chantaient leurs compositions. De fait, leur activité, tout comme celle des jongleurs, les interprètes, ne se comprend qu'à partir de la liberté du geste vocal inévitablement figée par la plume des copistes dans les manuscrits. Une passionnante exploration des origines de notre chanson et de notre poésie."--Page 4 of cover.
Contents:
Terres des troubadours, lenga limosi et lenga d'oc
La tradition d'étude
1. Le temps et la vie des troubadours
Le Midi occitan féodal (XIIe-XIIIe siècle)
L'éclosion du trobar (début du Mc siècle)
Les premiers troubadours
L'affermissement du trobar (milieu du XIIe siècle)
La foison créative (charnière des XIIe-XIIIe siècles)
Le désastre : la croisade des Francs (1209-1218)
Le long "hiver" du trobar
2. Les circonstances du chant
Les miniatures des troubadours
Trobar et chantar : la courtoisie, mémoire du monde
Voix et comportement des chanteurs
De l'état de jongleur : un métier décrié
Concurrence : trobaires, joglares et prédicateurs
Mémoire et gestes, imprégnation des savoir-faire
Écrire, apprendre et transmettre
Réemplois mélodiques, "sur l'air de"
Sur la vocalité et l'écrit : le rapport écrit-oral "Un breu de parguamina" : feuilles volantes, rotuli
Raisons vocales, raisons graphiques
3. Sources manuscrites et corpus mélodique
Transmission et spécificités des chansonniers
Les chansonniers musicaux
Le manuscrit Milan, Ambr. R71 supra (G)
Le manuscrit Paris, BnF, fr. 22543 (R)
Le Manuscrit du roi, Paris, BnF, fr. 844 (W)
Le manuscrit Paris, BnF, fr. 20050 (X)
Corpus des troubadours
Les portées sans musique du manuscrit catalan V de Venise
Datation des manuscrits musicaux
La matérialisation du chant : fixité et clarification
Présentation générale
Procédés visuels délimitant le texte
La langue des troubadours dans les chansonniers français
Les adaptations sonores
Omissions et transformations strophiques
Notations
Le groupe ancien proche des notations neumatiques
Le groupe de transition en notations carréesl Le groupe de notations avec traces de modalité
4. Paroles chantées : genres, formes et émotions
La canso et le grand chant aristocratique
Lieux et conditions spatiales des chants
La demeure du plaisir
Cercles intérieurs : la cour et la cambra
Intimité et circularité dans la canso
L'éloignement : sirventes, planh et chant de croisade
La fin'amor et le "service" de la dame
Joi et douleur : lieux communs, écarts et sincérité
La mélodie dans la canso et l'émotion
Mélos et colère : sirventes et chant de croisade
La plainte
Actio et passio, la canso métaphore de l'amour
Les trobairitz : la fin'amor au féminin
Les genres du registre de "bonne vie"
La pastorela
L'alba
Les chants en danse : saisons, circularité et "déport"
L'estampida
La balada
La dansa-virelai
Chant des oiseaux : nature ou rhétorique Contaminations et chevauchements formels
Frontières entre pôles courtois et popularisant
Retronchas
Descorts et lais
De la forme ou processus mélodique
Le principe de l'hymne
Le type litanique
Le type séquence
Le type rondel
5. Les liens poème-mélodie dans la canso
Vers et canso
Le "compas" métrico-mélodique
Types de vers et de strophes
Les vers
Les strophes
Les combinaisons de rimes
L'enchaînement des strophes
Rimes et mots estramps (isolés)
Coblas doblas et coblas ternas
Canso redonda
L'organisation "convenante" de la strophe
La stantia chez Dante
L'habitudo partium ou partition strophique
Oda continua et répétitions mélodiques
Statistiques à propos du mélos
Liberté et taille mélodique
Extension de la division mélodique aux formules de rimes
Rimes et mélodie : isomorphie ou tension ?
Virtuosité et partition strophique
Une combinatoire généralisée
L'exemple de "Bel m'es qu'ieu chant e coindei"
Quatre points de la méthode
Le "nombre tolérant" et le modèle "convenant"
6. La vie du chant : mouvance et formules
Mouvance : les variantes mélodiques
Transcriptions synoptiques
Espèces mélodiques convergentes
Espèces mélodiques divergentes, les cas mixtes
Les "transferts" mélodiques : erratisme et disparate Amplitude de la variance et "régions" critiques
Intertextualité mélodique
Le réemploi de mélodies uniques et célèbres
Les familles d'air
Réminiscences
Vocabulaire mélodique : le règne de la formule
Les formules récitatives
Les formulaires ornementaux
Le cheminement direct vers la cadence
Les intervalles larges
Les superpositions de tierces
Passages syllabiques et passages ornés
Finales et cadences
La vie des formulaires
Parcours mélodique et modal
Gestus vocal, modulatio et contraintes
La machinerie fixité et variation des mélodies
7. La déclamation vocale
La valeur de la syllabe et l'accent
La mutation des formules : tension et détente sur le vers
Métrique accentuelle et théorie modale
Modèle folklorique et modèle "déclamatoire"
Tailles et inflexions mélodiques au niveau du vers
Les vers longs
Les vers moyens Les pauses dans la modulatio
Déterminisme métrique et déclamations chantées
Mémoire et vocalisation : le "rechant".
Notes:
Includes bibliographical references and index.
ISBN:
9782869311558
2869311559
OCLC:
1126673133

The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.

My Account

Shelf Request an item Bookmarks Fines and fees Settings

Guides

Using the Library Catalog Using Articles+ Library Account