Komunikace reci, komunikace lidi : Sbornik Pro Marii Borek-Dohalskou / Jana Vlckova-Mejvaldova.

Format:

Book

Author/Creator:

Vlčková-Mejvaldová, Jana, author.

Language:

Czech

Subjects (All):

Oral communication--Study and teaching.

Oral communication.

Physical Description:

1 online resource (147 pages)

Edition:

1st ed.

Place of Publication:

Prague : Karolinum Press, [2017]

Summary:

Sborník k životnímu jublieu Marie Bořek-Dohalské je určený těm, kteří se chtějí na zvukovou matérii řeči podívat z různých úhlů. Fonologii reprezentuje příspěvek Tomáše Dubědy, Jaroslav Štichauer se věnuje historické výslovnosti, Pavel Štichauer míří od fonologie k morfologii. Podobně Jiří Jančík představuje přesah fonetické percepce k vyšším jazykovým rovinám, k morfologii a k lexikologii. Fonetika francouzštiny a hudební vnímání se stýkají v příspěvku Sylvy Novákové. V příspěvku Ivany Čeňkové se spojuje výuka, technika a tlumočení. Kolegy z dlouhodobé spolupráce univerzitní zastupuje Stanislav Štech, Jan Županič a Tomáš Cajthaml. Nechybí ani zástupci technického směru fonetických aplikací: Robert Vích a Jana Tučková tématem svých příspěvků a Zdeněk Smékal svou osobností. Jeho příspěvek zároveň představuje vítaný můstek k celoživotní lásce prof. Dohalské, k hudbě, jejímž bytostným zástupcem v tomto sborníku je Miloš Černý. Pevné sepětí prof. Dohalské s frankofonním, resp. pařížským univerzitním prostředím reprezentují příspěvky tří nejbližších kolegů, Georgese Boulakii, Philippa Martina a Jeana-Yvese Dommerguese. Po poetickém preludiu Františka Novotného následuje text, který představuje jubilantku: jeho autorem je Jan Kořenský, který s prof. Dohalskou vedl korespondenčně, telefonicky a pak i osobně rozhovor na různá témata. Závěr sborníku pak tvoří hříčka plná aluzí na společnou práci, jejímž autorem je Jan Raab.

Contents:

Obálka

Obsah

Předmluva

Oťula (František Novotný)

Trocha popovídání (Jan Kořenský)

Potkávání s Marií Oťkou Dohalskou (Stanislav Štech)

Quatre fois vingt printemps (Jean-Yves Dommergues)

Paní profesorko, je to s Vámi k zbláznění… (Miloš Černý)

Historka s pumpičkou (Tomáš Cajthaml)

Ondes cérébrales et accent syllabique (Philippe Martin)

Quelques aspects prosodiques d'un discours politique (Georges Boulakia et Philippe Martin)

Nenápadný půvab fonologie výpůjček (Tomáš Duběda)

Les Cris de Paris aneb Zmizelá hudba pařížské ulice (Sylva Nováková)

Le Procureux du Roy, un pauvre Prescheux - à propos de quelques règles de prononciation du XVIIe siècle Français (Jaroslav Štichauer)

Morfologizace metafonie a fonosyntaktické geminace v italo-románských jazycích (Pavel Štichauer)

Lady Mondegreen (Jiří Jančík)

Virtuální výuka se stává realitou v přípravě konferenčních tlumočníků (Ivana Čeňková)

Umělé neuronové sítě a jejich aplikace (Jana Tučková)

DCT based Voice Conversion with Multipoint Frequency Transformation (Robert Vích)

Na špici říše. Rakouská první společnost a její postavení v dlouhém 19. století (Jan Županič)

Jak jsem se stal zakládajícím členem mužského pěveckého sboru v Bukovanech u Kyjova (Zdeněk Smékal)

O zdivočelém zdromečku - dílo z druhého svazku sbírky Anny Kubátové Pohádky kraví babičky, jejíž první svazek vyšel v edici Kuna (Jan Raab)

Závěrečná a možná příliš osobní poznámka editorky

Životopis

Bibliografie

Ediční poznámka

Abecední seznam autorů.

Notes:

Description based on print version record.

ISBN:

9788024637242

8024637243

OCLC:

1030041833