Čestina v pohledu synchronním a diachronním : stoleté kořeny Ústavu pro jazyk český / Světla Čmejrková, Jana Hoffmannová, Jana Klímová, editors.

Format:

Book

Author/Creator:

Čmejrková, Světla

Contributor:

Čmejrková, Světla, editor.

Hoffmannová, Jana, editor.

Klímová, Jana, editor.

Ústav pro jazyk český AV ČR.

Language:

Czech

Subjects (All):

Czech language--Congresses.

Physical Description:

1 online resource (857 p.)

Edition:

Vydání první.

Place of Publication:

[Prague, Czech Republic] : Karolinum, 2012.

Language Note:

Czech

Summary:

V roce 2011 uplynulo 100 let od založení Kanceláře Slovníku jazyka českého - pracoviště, jež se stalo bezprostředním předchůdcem dnešního Ústavu pro jazyk český Akademie věd ČR. Publikace obsahuje příspěvky věnované tomuto výročí, které se zčásti vracejí do minulosti: do historie češtiny, české jazykovědné bohemistiky i do historie jazykovědného výzkumu v ÚJČ. Řada dalších příspěvků však ve svém úhrnu přináší reprezentativní pohled na současné bohemistické bádání. Informují o různých typech slovníků (např. etymologických, frazeologických, valenčních) a o jejich zpracovávání za pomoci moderních lexikografických nástrojů, o postupném zpřístupňování slovní zásoby staré češtiny, o elektronické přípravě edic starších českých textů. Přibližují práci na nových mluvnicích češtiny, které se neobejdou bez využívání korpusových dat. Věnují pozornost stylu projevů mluvených i psaných, komunikátů mediálních i elektronických. Připomínají rovněž završení dlouhodobých dialektologických výzkumů zpracováním Českého jazykového atlasu, rozvoj české onomastické školy nebo to, jak současní pracovníci v oblasti jazykové kultury nově promýšlejí klasický odkaz Pražské školy (např. pojmy norma a kodifikace).

Contents:

Intro

Obsah

Úvodem

1. Ohlédnutí za minulostí ÚJČ (návraty ke kořenům)

VĚRA DVOŘÁČKOVÁ: K počátkům institucionalizace českého jazykovědného bádání

LUDMILA UHLÍŘOVÁ: Kancelář Slovníku jazyka českého a Naše řeč: osobnosti, souvislosti

RUDOLF ŠRÁMEK: Hovory o propriích a o onomastice

MILOSLAVA KNAPPOVÁ: K vývoji standardizace repertoáru rodných / křestních jmen v českých zemích ve 20. století

ROSTISLAV KOCOUREK: Slovo k jazykovědnému studiu terminologie

JAROSLAVA HLAVSOVÁ: Diachronie a synchronie v historii české dialektologie

PETR KARLÍK - JARMILA PANEVOVÁ: České syntaktické bádání od Šmilauera po dnešek očima Prahy a Brna

EVA HAJIČOVÁ - BARBORA HLADKÁ: Od kořenů ke stromům: příběh anotovaných korpusů češtiny

JAN KRÁLÍK: Kvantitativní lingvistika v Čechách

BOHUSLAV HOFFMANN: Umělecká slovesnost a její vědecká reflexe ve Slovu a slovesnosti a v Naší řeči v posledním půlstoletí

TERESA DOBRZYŃSKA: Czesi w Warszawie. osobnosti, souvislosti. Inspiracje oraz obszary wspólnych badań w zakresie stylistyki, wersologii i teorii tekstu

2. Etymologie

HELENA KARLÍKOVÁ: Etymologie a sémantika

BOHUMIL VYKYPĚL: Gramatikalizace a etymologie

JIŘÍ REJZEK: Nová řešení v české etymologii

MARIOLA JAKUBOWICZ: Enancjosemiczny rozwój przymiotnika czeskiego sporý

CHRISTINA DEJKOVA: Etymologizování lexika podle věcných okruhů (na příkladu českých názvů ptáků)

PAVLA VALČÁKOVÁ: Etymologie některých českých lidových názvů jídel

JANA VILLNOW KOMÁRKOVÁ: K původu dvou českých termínů z oblasti textilní produkce

VÍT BOČEK: K substituci románských geminát v praslovanštině

ALEŠ BIČAN: Vlastnosti konsonantických kombinací v češtině

3. Vývoj jazyka

HANA KREISINGEROVÁ - MARKÉTA PYTLÍKOVÁ: Nejstarší český biblický překlad jako pramen poznání historické češtiny.

KAREL HÁDEKNegativní emoce (projevy hněvu) v Dalimilově kronice

MARTIN STLUKA: Kolokace v počátcích staročeské prózy

MILADA HOMOLKOVÁ: Staročeský překlad Tabulí Mikuláše z Drážďan

MARTINA JAMBOROVÁ: Staročeský překlad sbírky nálezů brněnsko-jihlavských

PETR NEJEDLÝ: Reflexe prostoru v české slovní zásobě pozdního středověku

JOSEF VINTR: Prvotisky staročeského žaltáře

MILOSLAVA VAJDLOVÁ: O formování nekmenového deklinačního typu píseň (se zaměřením na období staro- a středněčeské)

MARTINA ŠMEJKALOVÁ: Reflexe nehistorického deklinačního typu píseň v dobových gramatikách a učebnicích českého jazyka

JIŘÍ KRAUS: Knížky o řádném mluvení a mlčení mistra Albertana, kteréž jest napsal řečí latinskú synu svému, počínají se šťastně

ALENA M. ČERNÁ: Daniel Adam z Veleslavína a jeho nomenklátory

JANA VOJTÍŠKOVÁ: Jazyková specifika Práv městských Království českého od Pavla Kristiána z Koldína

JANA PLESKALOVÁ: Prakticky odborné texty a jejich jazyk v kontextu střední češtiny

FRANTIŠEK MARTÍNEK: Co říkají slovníkové a korpusové zdroje o humanistické češtině?

PAVEL KOSEK: Slovosled výrazu ť v češtině barokního období

TILMAN BERGER: Odkaz Jána Václava Póla dnešku

STEFAN MICHAEL NEWERKLA: Čeština ve Vídni na konci 18. století

IRINA ABISOGOMJAN: K otázce periodizace dějin české lexikografie doby národního obrození

VLADIMÍR KOBLÍŽEK: Vývojové tendence českého slovesa ve světle několika mluvnic češtiny období národního obrození

BARBORA HANZOVÁ: Tvorba elektronických edic v oddělení vývoje jazyka ÚJČ AV ČR

ALENA M. ČERNÁ - BORIS LEHEČKA: Elektronická příprava a publikace starších českých textů

MAREK JANOSIK-BIELSKI: Vokabulář webový - webové hnízdo pramenů k poznání historické češtiny

KATEŘINA VOLEKOVÁ: Elektronický slovník staré češtiny.

BARBORA CHYBOVÁ - EVA ZÁHOŘOVÁ: Lexikální databáze MADLA a možnosti jejího využití

ŠTĚPÁN ŠIMEK: Výzkumné centrum vývoje staré a střední češtiny (od praslovanských kořenů po současný stav)

4. Dialektologie

JARMILA BACHMANNOVÁ: Jazykovězeměpisný výzkum nářečí metodou korespondenčních anket

STANISLAVA KLOFEROVÁ: Český jazykový atlas a čeština

MARTINA IREINOVÁ - HANA KONEČNÁ: Český jazykový atlas v datech

PAVOL ŽIGO: Prínos Slovanského jazykového atlasu pre súčasnú jazykovedu

JANUSZ SIATKOWSKI: Rozrůznění fonetické a morfologické vrstvy ve Slovanském jazykovém atlase

JOŽICA ŠKOFIC: Slovenska geolingvistika danes

MILENA ŠIPKOVÁ: Možné typy nářečního slovníku

SLAVKA KEREMIDČIEVA: Projekt Bulharský nářeční slovník (hlavní rysy koncepce jeho zpracování)

BOGUSŁAW WYDERKA: O Słowniku gwar śląskich

ZBYNĚK HOLUB: Současný stav nářečí na severním Hlučínsku jako model, výzva nebo relikt? Příspěvek k diskusi o vývoji dialektů

JERZY SIEROCIUK: Problem wariantywności i synonimii w dociekaniach dialektologicznych

LIBUŠE ČIŽMÁROVÁ: Dialektologie a Slovník pomístních jmen na Moravě a ve Slezsku

5. Lexikologie a lexikografie

DIANA SVOBODOVÁ: Variantnost grafických forem anglicismů v češtině z pohledu uživatelů jazyka

MIROSŁAW BAŃKO - MILENA HEBAL-JEZIERSKA: Proč jazz, nikoliv džez? Harmonie grafické podoby lexému a obsahu - jako jeden z činitelů ovlivňujících adaptaci cizojazyčných přejímek?

FRANTIŠEK ČERMÁK: Frazeologie v českých slovnících, lexikografie a lexikon

MIECZYSŁAW BALOWSKI: Sémantická relace protikladu ve frazeologických přirovnáních

JIŘÍ HASIL: Kam s ní? aneb místo frazeologie ve výuce češtiny pro cizince

ALEŠ HORÁK - MILOŠ HUSÁK - KAREL PALA - ADAM RAMBOUSEKLexikografické nástroje pro češtinu.

JINDRA SVĚTLÁ: Lexikální databáze Pralex - nástroj a základna pro výzkum a popis slovní zásoby současné češtiny

JINDRA SVĚTLÁ - MARTINA HABROVÁ: Práce s Praledem a struktura hesla v lexikální databázi Pralex

MARTA KOUTOVÁ: K exemplifikaci substantiv v lexikální databázi Pralex

ALEXANDRA JAROŠOVÁ: Slovník súčasného slovenského jazyka - kodifikačné kontexty a normatívne determinanty

DAGMAR ŽÍDKOVÁ: K homonymii v moderních českých výkladových slovnících

TADEUSZ PIOTROWSKI: Słowniki mobilne na przykładzie słowników dla czytnika ebooków Kindle

ZDEŇKA TICHÁ: Neologie v oddělení současné lexikologie a lexikografie - výsledky a plány

EVA BEKOVÁ: Vícečlenná kompozita v české slovní zásobě 20. století

ДИАНА БЛАГОЕВА: Нова обществено-политическа лексика в българския и чешкия език

BOŽANA NIŠEVA: Nová expresivní slovní zásoba (na materiálu českých a bulharských tištěných médií)

СИЯ КОЛКОВСКА:Лексикални неологизми в българския език, възникнали чрез отсичане на думи

НАДЕЖДА КОСТОВА: Наблюдения върху нови глаголи и отглаголни съществителни в българския език

ЦВЕТЕЛИНА ГЕОРГИЕВА: За някои неологизми от областта на изкуството в края на ХХ и началото на ХХІ век (върху материал от българския и чешкия език)

ALBENA RANGELOVA - HEDVIKA SIXTOVÁ - NATALIE KALAJDŽIEVOVÁ: Projekt Bulharsko-české slovníkové databáze

JANKO BĂČVAROV - MARGARITA MLADENOVA: Malý česko-bulharský slovník nespisovné slovní zásoby - problematika a koncepce

6. Onomastika

MILAN HARVALÍK: Česká onomastická škola po 36 letech

JAROMÍR KRŠKO: Niekoľko poznámok k formantom v onymii

PAVEL ŠTĚPÁN: Ke slovotvorným specifikům anoikonymie Čech

ЛИЛЯНА ДИМИТРОВА-ТОДОРОВА: Топонимията в България през погледаv на Константин Иречекv(въз основа на книгата му „Пътувания по България").

MIRIAM GIGER: Výber osobných mien v Českej republike a vo Švajčiarsku v 20. storočí a na začiatku 21. storočia

YORDANKA TRIFONOVA: Externě podmíněná dynamika bulharského a českého propriálního systému

ŽANETA DVOŘÁKOVÁ: Synchronní a diachronní pohledy na literární antroponyma

MAREK BOHUŠ: Hrdý Budžes a pilný Čehona - humor ve jménech

7. Gramatika, sémantika, pragmatika

GALINA NEŠČIMENKO: Jazyková konkurence a její lingvistická interpretace

FRANTIŠEK ŠTÍCHA: Výzkum tvoření slov dříve a dnes

IVANA KOLÁŘOVÁ: Univerbizační tendence v pojmenování jevů z oblasti zdravotnictví (na materiálu Českého národního korpusu)

MARKUS GIGER: Participiální systém češtiny a pozice příčestí minulého činného na -(v)š- v něm

FRANÇOIS ESVAN: Užívání vidu v kontextech s adverbii typu často a několikrát: korpusový rozbor

JOSEF ŠIMANDL: Morfologie proprií včera a dnes

LUCIE KOPÁČKOVÁ: Posesivní adjektiva na -ův/-in v mluvené češtině - frekvenční analýza PMK

MAGDA ŠEVČÍKOVÁ: Predikativum v gramatickém popisu češtiny

MARKÉTA ZIKOVÁ: Není nula jako nula: fonologie nulových koncovek Nsg a Gpl v češtině

VERONIKA KOLÁŘOVÁ: Valence dějových substantiv odvozených od sloves s předmětovým genitivem

KATEŘINA RYSOVÁ: Možnosti jednotlivých volných slovesných doplnění být obligatorním členem věty

KAROLÍNA SKWARSKA: Sémantické diateze v češtině a dalších slovanských jazycích

PAVEL PEČENÝ: Několik hypotéz k výzkumu srovnávacích konstrukcí s elidovaným členem

MOJMÍR DOČEKAL: Reference k druhům

MILADA HIRSCHOVÁ: Gramatika v pragmatice a pragmatika v gramatice

ANDREY IZOTOV: Ilokuční direktivní a závazkově-direktivní slovesa v korpusu

OLDŘICH ULIČNÝ: K moderní mluvnici češtiny

ZBIGNIEW GREŃ: Návrh komunikační mluvnice češtiny pro Poláky

MILAN HRDLIČKA: O principech výběru mluvnického učiva.

LUCIE SAICOVÁ ŘÍMALOVÁ: První „gramatika" - o osvojování češtiny dítětem.

Notes:

Description based upon print version of record.

Includes bibliographical references at the end of each chapters and indexes.

Description based on print version record.

Description based on publisher supplied metadata and other sources.

ISBN:

9788024627175

8024627175

OCLC:

908306019