Hagadah shel Pesaḥ : ke-minhag Ashkenazim u-Sefaradim im targum Tsarfati ṿe-heʻarot u-veʼurim = La Haggadah de Paque : liturgie pour la cérémonie familiale des soirées du Séder : d'après les rites Achkenazi et Sefardi / avec traduction française et annotations par Joseph Bloch ; ornée d'illustrations tirées d'une Haggadah manuscrite d'Amsterdam de l'an 1738 et de gravures de B. Picart (1725) ; précédée d'une introduction de Emile Schwarz.
הגדה של פסח : כמנהג אשכנזים וספרדים עם תרגום צרפתי והערות וביאורים = La Haggadah de Paque : liturgie pour la cérémonie familiale des soirées du Séder : d'après les rites achkenazi et sefardi avec traduction française et annotations par Joseph Bloch ; ornée d'illustrations tirées d'une Haggadah manuscrite d'Amsterdam de l'an 1738 et de gravures de B. Picart (1725) ; 2e édition corrigée et augmentée précédée d'une introduction de M. Emile Schwartz.

Format:

Book

Contributor:

Bloch, Joseph, Rabbin, translator.

Picart, Bernard, 1673-1733, artist.

Schwarz, Emile, writer of introduction.

Moldovan Family Judaica Collection (University of Pennsylvania)

Standardized Title:

Haggadah.

הגדה של פסח. הגנאו.

Language:

French

Hebrew

Subjects (All):

Haggadot--Texts.

Haggadot.

Seder--Liturgy--Texts.

Seder.

Seder--Liturgy.

Judaism--Liturgy--Texts.

Judaism.

Judaism--Liturgy.

Genre:

Texts.

Penn Provenance:

Moldovan, Joseph T. (donor) (CJS copy)

Moldovan, Susan Alcalay (donor) (CJS copy)

Reisler's Hotels (Switzerland) (stamp) (CJS copy)

Physical Description:

124 pages : illustrations, music ; 23 cm

Edition:

2e édition corrigée et augmentée.

Other Title:

Haggadah de Paque

Place of Publication:

Haguenau : Jos. Bloch, 1950.

Language Note:

Vocalized Hebrew and French on opposite pages.

Notes:

Includes bibliographical references.

Local Notes:

GIFT FROM THE MOLDOVAN FAMILY COLLECTION By Joseph T. Moldovan C'76 and Susan A. Moldovan C'76. Donated in Honor and Memory of Jean and Dr. Alfred Moldovan.

CJS copy has blind stamp ("Reisler's Hotels, Engelberg, Montreux ... Suisse") on front flyleaf and page 11.

Cited in:

Yaʻari, 2396

Yudlov, 4218

Contains:

Haggadah. French. (Bloch)

OCLC:

261137899