Hagadah shel Pesaḥ, be-otiyot gedolot u-behirot : iberzetsṭ in a reynem, modernem Idish miṭ di dinim ṿos zaynen shayekh tsu bediḳes̀ ḥomets un di sdorim / Ḥarlap.
הגדה של פסח, באותיות גדולות ובהירות : איבערזעצט אין א ריינעם, מאדערנעם אידיש מיט די דינים וואס זיינען שייך צו בדיקת חמץ און די סדרים חרל"פ.

Format:

Book

Contributor:

Nevele Country Club (Ellenville, New York), former owner.

Moldovan, Joseph T., donor.

Moldovan, Susan A., donor.

Moldovan, Alfred, 1921-2013, former owner.

Moldovan Family Judaica Collection (University of Pennsylvania)

Charlap, A. Hyman (Abraham Hyman), 1861-1916, editor, translator.

Moldovan Family Haggadot Collection (University of Pennsylvania)

Library at the Katz Center Special Collections (University of Pennsylvania)

Hebrew Publishing Company (New York, N.Y.), publisher.

Standardized Title:

Haggadah. Hebrew & Yiddish. A. Hyman Charlap. 1921 (New York, N.Y.)

Language:

Hebrew

Yiddish

Subjects (All):

Haggadot--Texts.

Haggadot.

Seder--Liturgy--Texts.

Seder.

Judaism--Liturgy--Texts.

Judaism.

Genre:

Texts.

Haggadot (Liturgical books)

Physical Description:

[4], 3, 4-45, 4-45 pages : illustrations ; 22 cm

Other Title:

Ḥarlap Hagadah shel Pesaḥ Idish = Passover Hagadah Charlap

חרל"פ הגדה של פסח אידיש

Place of Publication:

Nyu Yarḳ : Hibru Pablishing Ḳompani, [1921]

ניו יארק : היברו פאבלישינג קאמפאני, [1921]

Language Note:

Text in Hebrew, translated to Yiddish on facing page (double-paginated).

Local Notes:

Libra Katz Rare BM674.648 .H588 1921 copies 1, 2 & 3 : Gift from the Moldovan Family Collection by Joseph T. Moldovan C'76, and Susan A. Moldovan C'76. Donated in Honor and Memory of Jean and Dr. Alfred Moldovan. Copy 2 with the gilt stamp of the Nevele Country Club, Ellenville, New York. Copy 3 bound in a printed hardcover binding with advertisements for the Hebrew Publishing Company.

Cited in:

Yudlov, Y. Otsar ha-hagadot, 2840

OCLC:

978189991