Interkulturelle Blicke auf Migrationsbewegungen in alten und neuen Texten / Raluca Rădulescu, Lucia Perrone Capano, Nicoletta Gagliardi, Beatrice Wilke (Hg.).

Format:

Book

Conference/Event

Contributor:

Rădulescu, Raluca (Germanist), editor.

Perrone Capano, Lucia, editor.

Gagliardi, Nicoletta, editor.

Wilke, Beatrice, editor.

Frank & Timme, issuing body.

Flora Haney Fund.

Conference Name:

Internationales Symposium "Interdisziplinäre Blicke auf die heutige deutschsprachige Migrationsforschung" (2016 : Bucharest, Romania)

Series:

Germanistik international ; 2510-3792 Bd. 5.

Germanistik international, 2510-3792 ; Band 5

Language:

German

Subjects (All):

Cross-cultural studies.

Transnationalism in literature.

Emigration and immigration in literature.

Emigration and immigration in literature--Congresses.

Transnationalism in literature--Congresses.

Cross-cultural studies--Congresses.

German literature--History and criticism--Congresses.

German literature.

Genre:

Conference papers and proceedings.

Criticism, interpretation, etc.

Physical Description:

286 pages : charts ; 21 cm.

Other Title:

Migrationsbewegungen in alten und neuen Texten

Place of Publication:

Berlin : Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2018]

Summary:

"Migration ist kein neues Thema. Egal ob im Mittelalter, zur Zeit Goethes, Hauptmanns oder Lasker-Schülers -- immer spielte Migration eine Rolle. Auch in die Literatur sind seit jeher beobachtende Beschreibungen sowie die Ergebnisse von Reflexion und gesellschaftlichem Diskurs eingeflossen. Intermedialität und Interdisziplinarität sind dabei früh festzustellen. Die Autorinnen und Autoren dieses Bandes verknüpfen literatur- und sprach- und kulturwissenschaftliche sowie soziologische Kompetenz, um das Motiv der Migration in der Literatur umfassend zu analysieren und -- aus der Sicht der Interkulturalitätsforschung -- als Gegenstand von Resemantisierungen zu betrachten. Neben den Klassikern wenden sie sich dabei der Gegenwart in Gestalt von Werken Herta Müllers, Yoko Tawadas, Katja Petrowskajas sowie Filmen und Pressetexten zu."--Page [4] of cover.

Contents:

Vorwort / Raluca Rădulescu, Lucia Perrone Capano, Nicoletta Gagliardi und Beatrice Wllke

Gesellschaftliche Partizipation. Forschungs- und Anwendungsfelder der Interkulturellen Germanistik / Gesine Lenore Schiewer

Geschlecht, Migration, Raum und Kultur : ausgeleuchtet mit der Figur des Kontinuums / Christel Baltes-Löhr

Zur Poetik des "Trans" : anhand von zwei klassischen Texten von Johann Wolfgang von Goethe und Else Lasker Schüler / Raluca Rădulescu

Migrierende Geschichten : Transnationale Erinnerungsräume in Katja Petrowskajas Vielleicht Esther / Lucia Perrone Capano

Übersetzen als interkulturelle Kommunikation am Beispiel von Diego De Silvas' Romanen Ich habe nichts verstanden (2009) und Meine Schwiegermutter trinkt (2013) / Nicoletta Gagliardi

Metaphorische Repräsentationen der "Flüchtlingskrise" in der deutschen und italienischen Presselandschaft / Beatrice Wilke

Hellas als imaginierte Entdeckungsreise in Gerhart Hauptmanns Reisebericht Griechischer Frühling / Aglaia Blioumi

Reisebericht, Klagelied und Konfession : eine Lektüre von Herta Müllers Frühwerk im Hinblick auf die Kategorie der Migrationsliteratur / Natalie Moser

Die japanische Wechselwirkung von innen-aussen ("uchi-soto") im interkulturellen Zusammenhang : Veranschaulicht an Yoko TAWADAS Opium für Ovid / Jesús Pérez-García

Migration in der deutschen Literatur des Mittelalters / Heinz Sieburg

Der Begriff Festessen, Festmahl, Gastmahl, Bankett in altgermanischen und in altspanischen Literaturtexten : eine transkulturelle Realität mit Folgen / Miguel Ayerbe Linares

Autoren und Autorinnen.

Notes:

Proceedings of an international conference held in Bucharest, Romania, 1. - 2. February 2016.

Includes bibliographical references.

Local Notes:

Acquired for the Penn Libraries with assistance from the Flora Haney Fund.

Other Format:

Electronic version: Gagliardi, Nicoletta. Interkulturelle Blicke auf Migrationsbewegungen in alten und neuen Texten.

ISBN:

9783732902835

3732902838

OCLC:

1051233374