Über Liebe und Hass : für Sopran, Tenor, Bariton, Bass, zwei gemischte Chöre und Orchester = On love and hatred : for soprano, tenor, baritone, bass, two mixed choirs and orchestra = O li͡ubvi i nenavisti : dli͡a soprano, tenora, baritona, basa, dvukh smeshannykh khorov i orkestra / Sofia Gubaidulina.
Über Liebe und Hass : für Sopran, Tenor, Bariton, Bass, zwei gemischte Chöre und Orchester : Fassung in 9 Sätzen = On love and hatred : for soprano, tenor, baritone, bass, two mixed choirs and orchestra : version in 9 movements = О любви и ненависти : для сопрано, тенора, баритона, баса, двух смешанных хоров и оркестра Sofia Gubaidulina.

Format:

Musical score

Author/Creator:

Gubaidulina, Sofia, 1931-2025, composer.

Standardized Title:

Über Liebe und Hass (2016)

Language:

English

French

German

Italian

Russian

Subjects (All):

Oratorios--Scores.

Oratorios.

Genre:

Oratorios.

Scores.

Physical Description:

1 score (187 pages) ; 30 cm

Edition:

Partitur = Full score.

Other Title:

On love and hatred : for soprano, tenor, baritone, bass, two mixed choirs and orchestra

O li͡ubvi i nenavisti : dli͡a soprano, tenora, baritona, basa, dvukh smeshannykh khorov i orkestra

О любви и ненависти : для сопрано, тенора, баритона, баса, двух смешанных хоров и оркестра

Place of Publication:

Hamburg : Sikorski Musikverlage, [2018]

Language Note:

Staff notation.

Chiefly German words, with some sections in Russian, French, and Italian.

Contents:

Als Jesus für uns starb = When Jesus died for us = Kogda Iisus za nas umer

Deinen Frieden, Herr, gib uns von Himmel = Your peace, Lord, grant us from heaven = Mir Tvoĭ, Gospodi, podaĭ nam s nebes

Liebe zu Gott = Love for God = Li͡ubovʹ k Bogu

Bitterer Hass = Bitter hatred = Zhguchai͡a nenavistʹ

Gebet um Erlösung = Prayer for redemption = Molitva o spasenii

Aus dem Hohelied = From the Song of songs = Iz Pesni pesneĭ

Der Zorn Gottes = The wrath of God = Gnev Bozhiĭ

Einfaches Gebet = Simple prayer = Prostai͡a molitva

O komm, heiliger Geist = O come, Holy Spirit = O pridi, Dukh Svatoĭ.

Als Jesus für uns starb = When Jesus died for us = Когда Иисус за нас умер

Deinen Frieden, Herr, gib uns von Himmel = Your peace, Lord, grant us from heaven = Мир Твой, Господи, подай нам с небес

Liebe zu Gott = Love for God = Любовь к Богу

Bitterer Hass = Bitter hatred = Жгучая ненависть

Gebet um Erlösung = Prayer for redemption = Молитва о спасении

Aus dem Hohelied = From the Song of songs = Из Песни песней

Der Zorn Gottes = The wrath of God = Гнев Божий

Einfaches Gebet = Simple prayer = Простая молитва

O komm, heiliger Geist = O come, Holy Spirit = О приди, Дух Сватой.

Notes:

Composed 2015-2016.

Commissioned by Sächsische Staatskapelle Dresden, the Frauenkirche Dresden Foundation, the Rotterdam Philharmonic Orchestra, and the Gergiev Festival Rotterdam.

Publication date from vendor record.

Explanation of signs in German and English.

Duration: approximately 50 min.

OCLC:

1039837835