Tlahuica de San Juan Atzingo, Ocuilan, Estado de México / Martha C. Muntzel, Natividad González Nestor.

Format:

Book

Author/Creator:

Muntzel, Martha C., author.

González Nestor, Natividad, author.

Series:

Archivo de lenguas indígenas de México ; 36.

Archivo de lenguas indígenas de México ; 36

Language:

Otomian languages

Spanish

Subjects (All):

Ocuiltec language--Grammar.

Ocuiltec language.

Tlahuica Indians--Mexico--San Juan Atzingo--Language.

Tlahuica Indians.

Grammar.

Mexico--San Juan Atzingo.

Physical Description:

292 pages : map ; 26 cm + 1 audio disc (digital ; 4 3/4 in.)

Edition:

Primera edición.

Place of Publication:

Ciudad de México : El Colegio de México, 2017.

Language Note:

Spanish and Tlahuica.

Contents:

Prólogo

Introducción

Mapa

Abreviaturas

Tlahuica de San Juan Atzingo. 1. Fonología ; 1.1. Consontantes ; 1.1.1. Oclusivas sordas ; 1.1.2. Fricativas ; 1.1.3. Resonantes ; 1.1.4. Nasales

1.2. Vocales ; 1.2.1. Vocales orales ; 1.2.2. Vocales lrgas

1.3. Alófonos ; 1.3.1. Sonorización ; 1.3.2. Labialización ; 1.3.3. Asimilación de h ; 1.3.4. Ensordecimiento de b ; 1.3.5. Palatalización de consonantes alveolares ; 1.3.6. Ensordecimiendo de l ; 1.3.7. Asimilación de consonantes nasales ; 1.3.8. Nazalización de vocales ; 1.3.9. Ensordecimiento de i # ; 1.3.10. Silaficación ; 1.3.11. Epéntesis d/g ; 1.3.12. Epéntesis de d ; 1.3.13. Variación libre de gw ; 1.3.14. Pérdida de consonante ; 1.3.15. Asimilación de préstamos ; 1.3.16. Rearticulación vocálica ; 1.3.17. Alargamiento de vocales acentuadas ; 1.3.19. Variación libre de vocales anteriores altas

14. Contrastes : 1.4.1. Consonantes 1.4.2. Vocales ; 1.5. Acento y tono ; 1.6. Estructura de la sílaba . 1.7. grupos consonánticos

2. Cuento ; 2.1. Relato acerca del Chupamirto ; 2.2. Morfemas del relato ; 2.3. Traducción libre

3. Diálogo ; 3.1. Saludo informal cuando se encuentran en el camino ; 3.2. Saludo de mucho respeto ; 3.2.1. Análisis del saludo formal en tlatol ; 3.3. Diálogo acerca de la salud ; 3.4. Diálogo acerca de la cosecha del nopal

4. Afijos nominales y verbales

5. Pronombres independientes

6. Sintáxis

7. Léxico.

Notes:

Accompanying CD includes Spanish language vocabulary and expressions in Tlahuica.

Includes bibliographical references (pages 291-292).

ISBN:

9786076281536

6076281537

OCLC:

1015253420