My Account Log in

1 option

The art of reading : from Homer to Paul Celan / Jean Bollack ; translated by Catherine Porter and Susan Tarrow, with Bruce King ; edited by Christoph Koenig, Leonard Muellner, Gregory Nagy, and Sheldon Pollock.

Harvard University Digitized Book Collection Available online

Harvard University Digitized Book Collection
Format:
Book
Author/Creator:
Bollack, Jean, author.
Contributor:
Porter, Catherine, 1941- translator.
Tarrow, Susan, 1939- translator.
Center for Hellenic Studies (Washington, D.C.), issuing body.
Center for Hellenic Studies (Washington, D.C.)
Series:
Hellenic studies ; 73.
Hellenic studies series ; 73
Language:
English
Subjects (All):
Classical literature--History and criticism.
Classical literature.
Classical philology.
Physical Description:
1 online resource (xxxiv, 404 pages).
Distribution:
Cambridge, Massachusetts : Harvard University Press.
Place of Publication:
Washington, D.C. : Center for Hellenic Studies, Trustees for Harvard University, 2016.
System Details:
text file
Summary:
These essays by Jean Bollack, an exemplary humanist of our time, is the first-long overdue-translation of a collection of his work into English. As the scope of the collection demonstrates, Bollack felt at home thinking in depth about two things that may seem starkly different to many. We see on the one hand the classics of Greek poetry and philosophy, including the relatively obscure, but in his hands illuminating, re-readings of Greek philosophy by the doxographers. And then there is the modern poetry of Mallarmé, Celan, and others. The author of monumental commentaries on the Oedipus Tyrannos of Sophocles and on the fragments of Empedocles, as well as studies and translations (with his wife, Mayotte Bollack) of the dramas of Aeschylus, Bollack cultivated in himself and in a generation of students and colleagues a way to read closely that is as uncompromising and demanding of the interpreter as it is of the reader of the interpretation. This wide-ranging but compact collection aims to show Anglophone readers how he reached beyond flat and conventional approaches to familiar works in order to awaken the reader anew to the aesthetics, the complexity, and the intelligence that careful reexamination of the text in context can bring to light. Book jacket.
Contents:
1 Learning to Read 1
2 Reading the Philologists 11
3 Odysseus among the Philologists 15
4 Reflections on the Practice of Philology 47
5 Reading Myths 59
6 Purifications 65
7 An Anthropological Fiction 89
8 Reading Drama 109
9 An Act of Cultural Restoration: The Status Accorded to the Classical Tragedians by the Decree of Lycurgus 113
10 From Philology to Theater: The Construction of Meaning in Sophocles' Antigone 129
11 Accursed from Birth 137
12 Two Phases of Recognition in Sophocles' Electra 155
13 Reading the Cosmogonies 165
14 Empedocles: A Single Project, Two Theologies 167
15 The Parmenidean Cosmology of Parmenides 181
16 Expressing Differences 215
17 The Heraclitean Logos 217
18 Reading a Reference 247
19 The Scientistic Model: Freud and Empedocles 249
20 Benjamin Reading Kafka 257
21 Reading the Codes 317
22 A Sonnet, a Poetics-Mallarmé: "Le vierge, le vivace..." 319
23 Between Hölderlin and Celan 333
24 Grasping Hermeneutics 351
25 A Future in the Past Peter Szondi's Material Hermeneutics 353
26 Reading the Signifier 367
27 The Mountain of Death: The Meaning of Celan's Meeting with Heidegger 369.
Notes:
Translated from the French.
Includes bibliographical references and index.
Description based on online resource; title from resource home page (Center for Hellenic Studies, Harvard University, viewed on May 24, 2017).
Other Format:
Print version: Bollack, Jean. Art of reading.
OCLC:
987961052
Access Restriction:
Restricted for use by site license.

The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.

We want your feedback!

Thanks for using the Penn Libraries new search tool. We encourage you to submit feedback as we continue to improve the site.

My Account

Shelf Request an item Bookmarks Fines and fees Settings

Guides

Using the Library Catalog Using Articles+ Library Account