Kahānī Rānī Ketkī aur Ūdhe Bhān kī / az, Inshā Allāh K̲h̲ān̲ Inshā ; tartīb o tadvīn, Muḥammad Ikrām Cug̲h̲tāʼī.
کہانی رانی کیتکی اور اودھے بھان کی از، انشااللہ خاں انشا؛ ترتیب و تدوین، محمد اکرام چغتائی.

Format:

Book

Author/Creator:

Inshaʼ, Inshaʼallāh K̲h̲ān̲, 1756-1817, author.

انشااللہ خاں انشا. 1756-1817, author.

Contributor:

Cug̲h̲tāʼī, Muḥammad Ikrām, editor.

Clint, L., translator.

Slater, S., translator.

Inshaʼ, Inshaʼallāh K̲h̲ān̲, 1756-1817.

محمد اکرام چغتائی., editor.

Language:

English

Urdu

Subjects (All):

Inshaʼ, Inshaʼallāh K̲h̲ān̲, 1756-1817.

Inshaʼ, Inshaʼallāh K̲h̲ān̲.

Short stories, Urdu.

Short stories, Urdu--Translations into English.

Genre:

Short stories, Urdu.

Fiction.

Physical Description:

61, 53 pages ; 24 cm

Other Title:

Kahaani Raani Kaitki aur Audhay bhaan ki

Tale by Inshāʼ Allah Khan

Kanvar ode bhān kī.

Place of Publication:

Lāhaur : Sang-i Mīl Pablīkeshanz, 2014.

لاہور : سنگ میل پبلی کیشنز، 2014.

Language Note:

Urdu and English.

Summary:

Urdu story of Rani Ketki, daughter of Raja Jagat Prakash.

Notes:

Short story.

Original text written in Urdu (c. 1808) without using any word of Arabic, Persian or Turkish origin to demonstrate the author's rich linguistic command of Indic and Islamicate lexical registers; as a result, often misattributed as a Hindi work.

Original Urdu and the English translation bound together.

Translated into English by L. Clint, S. Slater (c. 1849) in Lucknow ; present volume edited and annotated by M. Ikram Chaghatai.

Includes bibliographical references.

Related Work:

Inshaʼ, Inshaʼallāh K̲h̲ān̲, 1756-1817. Rānī Ketakī kī kahānī. Urdu.

Inshaʼ, Inshaʼallāh K̲h̲ān̲, 1756-1817. Rānī Ketakī kī kahānī. English.

ISBN:

9789693527841

9693527844

OCLC:

945046913