My Account Log in

5 options

Border crossing : Russian literature into film / edited by Alexander Burry and Frederick H. White.

DOAB Directory of Open Access Books Available online

View online

De Gruyter Edinburgh University Press Complete eBook-Package 2016 Available online

View online

JSTOR Books Open Access Available online

View online

Project MUSE Open Access Books Available online

View online

Walter De Gruyter: Open Access eBooks Available online

View online
Format:
Book
Author/Creator:
Burry, Alexander, author.
Contributor:
Burry, Alexander, editor.
White, Frederick H., 1970- editor.
Language:
English
Subjects (All):
Russian literature--Film adaptations.
Russian literature.
Film adaptations--Russia.
Film adaptations.
Emigration and immigration in literature.
Emigration and immigration in motion pictures.
Physical Description:
1 online resource (xi, 298 pages) : digital, PDF file(s).
Place of Publication:
Edinburgh University Press 2016
Edinburgh : Edinburgh University Press, 2016.
Language Note:
English
Summary:
Applying the metaphor of the 'border crossing' from one temporal or spatial territory into another, Border Crossing: Russian Literature into Film examines the way classic Russian texts have been altered to suit new cinematic environments.
Contents:
Frontmatter
Contents
List of Figures
Notes on the Contributors
Introduction: Filming Russian Classics—Challenges and Opportunities
1 Across the Russian Border
2 Dostoevskii’s “White Nights”: The Dreamer Goes Abroad
3 On Not Showing Dostoevskii’s Work: Robert Bresson’s Pickpocket
4 Stealing the Scene: Crime as Confession in Robert Bresson’s Pickpocket
5 The Eye-deology of Trauma: Killing Anna Karenina Softly
6 “A Vicious Circle”: Karen Shakhnazarov’s Ward no. 6
7 A Slap in the Face of American Taste: Transporting He Who Gets Slapped to American Audiences
8 Against Adaptation? The Strange Case of (Pod) Poruchik Kizhe
9 Chasing the Wealth: The Americanization of Il’f and Petrov’s
10 Fassbinder’s Nabokov—From Text to Action: Repressed Homosexuality, Provocative Jewishness, and Anti-German Sentiment
11 “The Soviet Abroad (That We Lost)”: The Fate of Vasilii Aksenov’s Cult Novel A Starry Ticket on Paper and on Screen
Conclusion: Passport Control—Departing on a Cinematic Journey
Bibliography
Filmography
Index
Notes:
Title from publisher's bibliographic system (viewed on 29 Sep 2017).
Includes bibliographical references (pages 265-280), filmography (pages 281-287) and index.
CC BY-NC
Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Jun 2022)
ISBN:
9781474425919
1474425917
9781474418454
1474418457
9781474411431
1474411436
OCLC:
1103684063
Access Restriction:
Open Access Unrestricted online access

The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.

Find

Home Release notes

My Account

Shelf Request an item Bookmarks Fines and fees Settings

Guides

Using the Find catalog Using Articles+ Using your account