Humanistische Antikenübersetzung und frühneuzeitliche Poetik in Deutschland (1450-1620) / herausgegeben von Regina Toepfer, Johannes Klaus Kipf, und Jörg Robert.

Format:

Book

Contributor:

Toepfer, Regina, editor.

Kipf, J. Klaus, editor.

Robert, Jörg, editor.

Series:

Frühe Neuzeit ; Band 211.

Frühe Neuzeit ; Band 211

Language:

German

Subjects (All):

German literature--Early modern, 1500-1700--History and criticism.

German literature.

Classical literature--Translations into German--History and criticism.

Classical literature.

Humanism--Germany.

Humanism.

Germany.

Physical Description:

x, 584 pages ; 24 cm.

Place of Publication:

Berlin ; Boston : De Gruyter, [2017]

Summary:

"Die Beiträge des Sammelbands untersuchen den Zusammenhang zwischen den deutschen Antikenübersetzungen des Zeitraums von 1450 bis 1620 und der frühneuzeitlichen Rhetorik und Poetik. Dabei wird der Beitrag der Übersetzungskultur, die unter dem Einfluss der humanistischen Bildungsbewegung entsteht, für die Entwicklung der deutschen Sprache und Literatur der Frühen Neuzeit neu bestimmt"-- Provided by publisher.

"The essays in this edited volume investigate the relationships between German translations of the Classics between 1450 and 1620 and the rhetoric and poetics of the early modern period. The book revises our understanding of how translation culture -- which arose under the influence of the Bildung movement -- influenced the development of the German language and its literature in the early modern period"-- Provided by publisher.

Notes:

Includes bibliographical references and index.

ISBN:

9783110526066

3110526069

OCLC:

1001967663