La migration saisonnière des Mayas du Yucatán au Canada : la dialectique de la mobilité / Marie France Labrecque.

Format:

Book

Author/Creator:

Labrecque, Marie-France, auteur.

Series:

Collection Nord-Sud (Québec, Québec)

Collection Nord-Sud

Language:

French

Subjects (All):

Man-woman relationships.

Mayas.

Foreign workers, Mexican.

Foreign workers, Mexican--Canada.

Mayas--Employment--Canada.

Man-woman relationships--Mexico--Yucatán (State).

Migrant agricultural laborers--Mexico--Yucatán (State).

Migrant agricultural laborers.

Mexico--Yucatán (State).

Canada.

Physical Description:

xxiv, 270 pages : cartes en couleur ; 23 cm.

Place of Publication:

[Québec] : Presses de l'Université Laval, [2016?]

Summary:

« Chaque année depuis les années 1970, des travailleurs mexicains se déploient dans les régions rurales du Canada pour participer aux travaux agricoles que la main-d'œuvre canadienne ne peut apparemment réaliser. Ces travailleurs participent à l'économie canadienne dans le cadre du Programme des travailleurs agricoles saisonniers, le PTAS. Pendant des années, les États du centre du Mexique ont constitué le réservoir privilégié de la main-d'œuvre. Au début des années 2000 toutefois, ce bassin s'est étendu au reste du Mexique pour englober à peu près tous les États. La présente étude s'est déroulée dans l'un de ces États, le Yucatán, situé au sud-est du pays. Une grande partie de la population de cette partie du pays est autochtone et encore intimement liée aux activités agricoles même si celles-ci connaissent un recul important au profit des activités du secteur des services, principalement le tourisme. Le PTAS dans cet État ne touche qu'un très faible pourcentage d'individus par rapport à l'ensemble des Mexicains qui y participent. Il est toutefois intéressant, à la lumière des nombreuses études portant sur ce programme, surtout au point de destination, soit au Canada, de se pencher sur le point d'origine de ces travailleurs pour souligner, à travers leurs propos, la singularité de leur expérience de la mobilité transnationale; une expérience qui comporte une grande charge émotionnelle. Certes, le programme ne touche qu'un pourcentage encore plus infime de femmes mexicaines; j'ai néanmoins tenu à ce que le genre, au même titre que la classe ou la « race », soit central à l'approche proposée dans cette étude en m'intéressant entre autres et également aux quelques femmes recrutées au Yucatán, mais surtout aux conjointes des travailleurs. »

« Cette étude s'appuie sur une recherche de terrain menée en 2012 dans une perspective d'économie politique tenant compte des apports des féministes sur la migration en Amérique latine de même que des nombreuses recherches menées par des collègues tant du Mexique que du Canada sur le sujet. » -- Résumé de l'éditeur.

Contents:

LE SYSTÈME RÉGIONAL DE MIGRATION AU YUCATÁN

Données démographiques et socioéconomiques

Les femmes dans le Yucatán rural

Migration interne

Migration interétatique

Migration internationale (vers les États- Unis)- Conclusion

LES CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES DU PTAS

L'origine des programmes de travailleurs étrangers temporaires et le contexte canadien

Le programme des travailleurs agricoles saisonniers (PTAS) aujourd'hui

Un programme "trois-fois-gagnant"?

Conclusion

LES ÉTUDES SUR LE PTAS EN SCIENCES SOCIALES

La comparaison entre le PTAS et la migration sans papiers aux États-Unis et les questions de citoyenneté

Le développement local

Les conditions de travail au Canada et les relations de pouvoir

L'exclusion et les droits des travailleurs

Le genre, la race, les stéréotypes

LE PARADIGME DE LA MOBILITÉ ET LA MIGRATION TEMPORAIRE

L'émergence du paradigme de la mobilité

Le temps et l'espace

Mobilité et immobilité : un rapport dialectique

Le pouvoir

Migration et mobilité

Territoires abstraits, territoires du vécu, et mobilité des personnes

L'identité

L'émotion

Le corps

MÉTHODOLOGIE DE LA RECHERCHE ET CONTEXTE RÉGIONAL

Le PTAS au Yucatán et le choix des municipalités à l'étude

Approche selon les municipalités

Dzidzantún

Quintana

Valladolid

Chacsinkín

Le recrutement dans le PTAS

Le fait maya dans les régions du Yucatán

L'EXPÉRIENCE DE LA MOBILITÉ

La comparaison du PTAS avec la migration sans papiers aux États-Unis

Questions de droits, conditions de travail et solidarité

Le développement local au point d'origine

Les sentiments, les émotions face à l'absence et à la solitude

Les travailleurs

Les travailleuses.

Les conjointes.

Notes:

Bibliographie : pages 243-266.

ISBN:

9782763730271

2763730272

OCLC:

948653345