Sefer Mishle Agur, oder, Moralishes fabel-bukh : medubar bo nikhbadot, le-daʻat musar haśkel ... / meḥubar u-meturgam Ashkenazi me-et Shalom b.R.Y.K. mi-Mezriṭsh.
ספר משלי אגור, אדער, מאראלישעס פאבעל־בוך : מדובר בו נכבדות, לדעת מוסר השכל ... מחובר ומתורגם אשכנזי מאת שלום ברי׳׳ך ממעזריטש.

Format:

Book

Author/Creator:

Cohen, Shalom ben Jacob, 1772-1845, author.

Contributor:

Heitsfeld, Katriʼel, former owner.

Ḥevrat ḥinukh neʻarim (Berlin, Germany), publisher.

Orientalischen Buchdruckerey, Berlin, printer.

Sabin W. Colton, Jr., Memorial Fund.

הייצפעלד, כתריאל, בעלים קודמים.

חברת חנוך נערים, מו"ל.

Standardized Title:

Mishle Agur

משלי אגור

Language:

German

Hebrew

Subjects (All):

Fables.

Moral education.

Moral education--Early works to 1800.

Fables--Early works to 1800.

Genre:

Early works.

Penn Provenance:

Heitsfeld, Katriʼel (inscription)

Physical Description:

9 unnumbered pages, 10-88 pages ; 18 cm (8vo)

Other Title:

Mishle Agur

Moralishe fabel-bukh

משלי אגור

מאראלישע פאבעל־בוך

Place of Publication:

Berlin : In der orientalischen Buchdruckerey, 1799.

Berlin : Bi-defus Ḥevrat ḥinukh neʻarim, 1799.

בערלין : בדפוס חברת חינוך נערים, 1799.

Language Note:

In Hebrew and Yiddish-German.

Notes:

"Ḥeleḳ 1"--No more published?

Hebrew and Yiddish-German on facing pages.

Signatures: [1]⁸ 2-5⁸ 6⁴.

Local Notes:

Formerly owned by Katriʼel Heitsfeld (or Heissfeld; inscription on title page, approximately 1830). Complete inscription: "קניתי בעד הק' כתריאל בר"א הייצפעלד. Avraham Heitsfeld is mentioned in the prenumeranten of Mishle Asaf (Berlin: Ḥevrat ḥinukh neʻarim, 1789) living in Glogau, today Głogów, Poland.

Sold by Dan Wyman Books (Brooklyn, N.Y.) in 2018.

Acquired for the Penn Libraries with assistance from the Sabin W. Colton, Jr., Memorial Fund.

Penn Libraries copy unbound, with some foxing on leaves. Spine in 5 compartments.

Cited in:

Vinograd, Otsar, Berlin 466

Bibliography of the Hebrew Book, 000140831

OCLC:

54614091

Online:

Footprints