고문진보 / Hwang Gyeon, translated by Jang-woo Lee, Jae-ho Woo, and Se-wook Park.

Format:

• Book

Author/Creator:

• Hwang, Gyeon, author.

Contributor:

• Lee, Jang-woo, translator.
• Woo, Jae-ho, translator.
• Park, Se-wook, translator.

Language:

Korean

Subjects (All):

• Chinese literature--History and criticism.

Physical Description:

1 online resource

Place of Publication:

Seoul, South Korea : 을유문화사, 2005.

Summary:

『고문진보』는 주(周)나라 때부터 송(宋)나라 때에 이르는 고시(古詩)ㆍ고문(古文)의 주옥편(珠玉篇)을 모아 엮은 '옛날 글 가운데 참된 보물만 모아둔' 책입니다. 전집(前集), 후집(後集) 각 10권으로 되어 있으며, 편자인 황견(黃堅)과 편찬 경위 등에 대하여서는 분명하지 않으나, 송나라 말기에서 원(元)나라 초기에 걸친 시기의 편저임은 확실합니다. 전집은 〈권학문(勸學文)〉을 비롯하여 소박하고 고아한 고시를 주로 수록하였으며, 후집은 산문인 17체의 명문을 실었습니다. '고문진보'는 중국인에 의하여 중국인의 글을 모은 것이라는 한계성으로 인하여 비판적 견해가 있으나 변문을 억제하고 고문을 숭상하던 기조에 편승하여 초학들에게 널리 익힌 도서의 하나였습니다. 그리고 우리에게 알맞게 산증되었다는 점과 이 책에 대한 각종 주석, 그리고 언해본·현토본 등이 있었다는 사실로 미루어 조선시대 문장학의 학습용도서로서 폭넓게 수용되었음을 알 수 있습니다. 퇴계 이황은 "시를 공부하기 위해 보통 600번씩이나 읽으면서 암송하는데, 나는 200번을 읽고 암송하게 되었고, 그 뒤로 한결 시를 쉽게 지을 수 있었다"고 할 정도로 시를 공부하는 데 있어서 교과서의 역할을 해온 귀중한 고전 입니다.

Contents:

총 369편의 고시(古詩)·고문(古文)의 원문, 독음, 번역문, 주석 수록 전집 권학문(勸學文) / 오언고풍 단편(五言古風短篇) / 오언고풍 장편(五言古風長篇) / 칠언고풍 단편(七言古風短篇) / 칠언고풍 장편(七言古風長篇) / 장단구(長短句) / 가류(歌類) / 행류(行類) / 음류(吟類) / 인류(引類) / 곡류(曲類) / 사류(辭類).

Notes:

Description based on publisher supplied metadata and other sources.

ISBN:

89-5653-294-X