Poza dźwiekii s±owa : tom jubileuszowy dla Janiny Anieli Ozgi / podredakcja Anny Niżgorodcew i Marii Jod±owiec =Beyond sounds and words : volume in honour of Janina Aniela Ozga /edited by Anna Niżgorodcew and Maria Jod±owiec.

Format:

Book

Contributor:

Niżegorodcew, Anny.

Jod±owiecdcew, Maria.

Language:

Polish

Subjects (All):

Language and languages--Philosophy.

Language and languages.

Linguistics.

Ozga, Janina, 1946-.

Ozga, Janina.

Physical Description:

1 online resource (184 pages) : digital, PDF file(s).

Edition:

First edition.

Other Title:

Beyond sounds and words : volume in honour of Janina Aniela Ozga

Place of Publication:

Kraków : Jagiellonian University Press, c2011.

Language Note:

Polish

Summary:

The present volume is a token of gratitude for our colleague, Janina Aniela Ozga, a senior lecturer at the Institute of English Philology of the Jagiellonian University. The book is a collection of papers on a wide spectrum of topics, ranging from Hamlet to Zoolander, which reflect diverse academic interests of the authors: literary theory, linguistics, translation studies, philosophy of language, history and language teaching. The common thread running through all the papers is the desire of the authors - all of them humanists involved in academic pursuits - to place in a theoretical perspective of their discipline and shed new light on an interesting research problem in literature, art, language use or language teaching that they have identified.

Contents:

Consciousness of Contrast in Input Enhancement: A Case for Contextualised Retranslationas a C-R TechniqueThe Role of Phonological Mediation in Word Recognition in Reading; Under-voiced and Over-voicedCharacters in Film Translation

Notes:

Title from publisher's bibliographic system (viewed on 31 May 2016).

Includes bibliographical references.

ISBN:

83-233-8019-8

OCLC:

787843150